Traduzione del testo della canzone Story of a Broken Heart - Malbec

Story of a Broken Heart (originale)

It starts with a couple of parts
One is love, one is performing arts
Map it out on your flowchart
It’s a story of a broken heart
Wise men tend to lose their smarts
Young girls believe in counterparts
Another form of what we call fine arts
It’s a story of a broken heart
I’m thinking back to the start
It’s just a story of a broken heart
I’m think back to the start
Another story of a broken heart
Another story of a broken heart
Met a girl when I was just seventeen
She met me and we were meant to be
She was working on her latest part
It’s called the story of a broken heart
I’m thinking back to the start
It’s just a story of a broken heart
I’m think back to the start
Another story of a broken heart
I’m thinking back to the start
It’s just a story of a broken heart
I’m think back to the start
Another story of a broken heart
Another story of a broken heart
Another story of a broken heart
Another story of a broken heart

(traduzione)

Inizia con un paio di parti
Uno è l'amore, l'altro le arti dello spettacolo
Mappalo sul tuo diagramma di flusso
È la storia di un cuore spezzato
Gli uomini saggi tendono a perdere la loro intelligenza
Le ragazze credono nelle controparti
Un'altra forma di ciò che chiamiamo belle arti
È la storia di un cuore spezzato
Sto ripensando all'inizio
È solo la storia di un cuore spezzato
Sto ripensando all'inizio
Un'altra storia di un cuore spezzato
Un'altra storia di un cuore spezzato
Ho conosciuto una ragazza quando avevo appena diciassette anni
Mi ha incontrato e noi dovevamo esserlo
Stava lavorando alla sua ultima parte
Si chiama la storia di un cuore spezzato
Sto ripensando all'inizio
È solo la storia di un cuore spezzato
Sto ripensando all'inizio
Un'altra storia di un cuore spezzato
Sto ripensando all'inizio
È solo la storia di un cuore spezzato
Sto ripensando all'inizio
Un'altra storia di un cuore spezzato
Un'altra storia di un cuore spezzato
Un'altra storia di un cuore spezzato
Un'altra storia di un cuore spezzato