Traduzione del testo della canzone Before It's Gone - Male Bonding

Before It's Gone (originale)

I don’t get the difference?
It couldn’t get much lower
Feeling so much older
Than I used to feel
Swimming in the rivers
Walking on for miles
If this could last forever
Then I’d like it to…
Seems to be this way
If you could find an answer
Look into tomorrow
You didn’t used to matter
But things have changed
Peering through the sunrise
You used to look much better
Colours are much denser
Than they seem to me
Leave it all behind
Cleaning all what escaped you’re mind
But the cracks won’t close
Until you want them to
So be brave and take control of you
If you could turn a corner
Then I’d want you to keep going
Head for the horizon
Before it’s gone
Leave it all behind
Cleaning all what escaped you’re mind
But the cracks won’t close
Until you want them to
So be brave and take control of you

Before It's Gone (traduzione)

Non capisco la differenza?
Non potrebbe essere molto più basso
Sentendosi così molto più vecchio
Di quello che sentivo
Nuoto nei fiumi
Camminando per miglia
Se questo potesse durare per sempre
Allora mi piacerebbe che...
Sembra che sia così
Se potessi trovare una risposta
Guarda nel domani
Non avevi importanza
Ma le cose sono cambiate
Sbirciando attraverso l'alba
Prima eri molto meglio
I colori sono molto più densi
Di quanto mi sembrino
Lascia tutto alle spalle
Pulisci tutto ciò che ti è sfuggito di mente
Ma le crepe non si chiuderanno
Fino a quando non vuoi che lo facciano
Quindi sii coraggioso e prendi il controllo di te
Se potessi girare un angolo
Allora vorrei che continuassi ad andare avanti
Dirigiti verso l'orizzonte
Prima che se ne vada
Lascia tutto alle spalle
Pulisci tutto ciò che ti è sfuggito di mente
Ma le crepe non si chiuderanno
Fino a quando non vuoi che lo facciano
Quindi sii coraggioso e prendi il controllo di te