Traduzione del testo della canzone A Vision That's Changed - Malena Zavala

A Vision That's Changed (originale)

What if we went back
To the time that we had, oh
And admired, not reset, oh
An illusion that lasted a while
But I know, now I know
I won’t forget it
And I regret it, oh
And if he came back to me
He’d come back in half-memory
Frozen still but not the same
A vision that’s changed
And if he came back to me
He’d come back in half-memory
Frozen still but not the same
A vision that’s changed
And after we look back
To the damage that’s done, oh
It’s still lives cold in my mind
And to see you’re still out there now
I won’t go, I won’t go
'Cause I regret it
Want to forget it, oh
And if he came back to me
He’d come back in half-memory
Frozen still but not the same
A vision that’s changed
And if he came back to me
He’d come back in half-memory
Frozen still but not the same
A vision that’s changed
All of us say that you’re going away
All of us say that you’re going away
All of us say that you’re going away
All of us say that you’re going away
And if he came back to me
He’d come back in half-memory
Frozen still but not the same
A vision that’s changed
And if he came back to me
He’d come back in half-memory
Frozen still but not the same
A vision that’s changed

(traduzione)

E se tornassimo
Al tempo che abbiamo avuto, oh
E ammirato, non ripristinato, oh
Un'illusione che è durata un po'
Ma lo so, ora lo so
Non lo dimenticherò
E me ne sono pentito, oh
E se fosse tornato da me
Sarebbe tornato nella mezza memoria
Congelato ancora ma non lo stesso
Una visione cambiata
E se fosse tornato da me
Sarebbe tornato nella mezza memoria
Congelato ancora ma non lo stesso
Una visione cambiata
E dopo ci guardiamo indietro
Per il danno che è stato fatto, oh
Vive ancora freddo nella mia mente
E vedere che sei ancora là fuori adesso
Non andrò, non andrò
Perché me ne sono pentito
Vuoi dimenticarlo, oh
E se fosse tornato da me
Sarebbe tornato nella mezza memoria
Congelato ancora ma non lo stesso
Una visione cambiata
E se fosse tornato da me
Sarebbe tornato nella mezza memoria
Congelato ancora ma non lo stesso
Una visione cambiata
Tutti noi diciamo che te ne vai
Tutti noi diciamo che te ne vai
Tutti noi diciamo che te ne vai
Tutti noi diciamo che te ne vai
E se fosse tornato da me
Sarebbe tornato nella mezza memoria
Congelato ancora ma non lo stesso
Una visione cambiata
E se fosse tornato da me
Sarebbe tornato nella mezza memoria
Congelato ancora ma non lo stesso
Una visione cambiata