Traduzione del testo della canzone Carnivorous Misgivings - Malevolent Creation

Carnivorous Misgivings (originale)

Taste of blood spurns the life.
Scent of death drives on.
Live for the hunt, to dominate.
It’s instinct and desire.
Tooth and talon dig at flesh.
Snapping tendon and bone.
Gorging on the freshly killed.
Triumphant stand alone.
Carnivorous.
Misgivings of a God that is gone.
Era shut.
Never to rule again.
Rule!
Live for the hunt dialed in.
Predator above the rest.
Seeking blood, it’s only religion.
Alive to kill, wickedly blessed.
No satisfaction in acquiring prey.
Never receives it’s fill.
Born for the purpose to constantly slay.
To achieve an infinite kill.
Tooth and talon dig at flesh.
Snapping tendon and bone.
Gorging on the freshly killed.
Triumphant stand alone.
Once walked the world a king.
Nothing could stand before it.
Hostile with a purpose.
Stalking the warm cruor.
Constant hunt taking prey.
Never receives it’s fill.
Born with an instinct to slay.
To achieve endless kills.
Power behind imagination.
No throne could garnish it.
Only to fall into extinction.
Natural selection to blame.

Carnivorous Misgivings (traduzione)

Il gusto del sangue disprezza la vita.
Il profumo della morte continua.
Vivi per la caccia, per dominare.
È istinto e desiderio.
Dente e artiglio scavano nella carne.
Tendine e ossa spezzate.
Rimpinzarsi del appena ucciso.
Stand alone trionfante.
Carnivoro.
Timori di un Dio che è scomparso.
Era chiusa.
Mai più governare.
Regola!
Vivi per la caccia chiamata.
Predatore sopra il resto.
Cerco sangue, è solo religione.
Vivo per uccidere, malvagiamente benedetto.
Nessuna soddisfazione nell'acquisire prede.
Non riceve mai il suo riempimento.
Nato con lo scopo di uccidere costantemente.
Per ottenere un'uccisione infinita.
Dente e artiglio scavano nella carne.
Tendine e ossa spezzate.
Rimpinzarsi del appena ucciso.
Stand alone trionfante.
Una volta ha camminato per il mondo un re.
Niente potrebbe resistergli.
Ostile con uno scopo.
Inseguire il caldo cruor.
Costante caccia alla preda.
Non riceve mai il suo riempimento.
Nato con l'istinto di uccidere.
Per ottenere uccisioni infinite.
Il potere dietro l'immaginazione.
Nessun trono potrebbe guarnirlo.
Solo per cadere in estinzione.
La colpa è della selezione naturale.