| Its Mali
| È il Mali
|
| Taking it to the world y’all
| Portandolo nel mondo, tutti voi
|
| Ain't nothing changed
| Non è cambiato niente
|
| Not anyone
| Non nessuno
|
| Still
| Ancora
|
| Alright, do you see what’s happening
| Va bene, vedi cosa sta succedendo
|
| The world is so confused y’all
| Il mondo è così confuso voi tutti
|
| Trouble everywhere
| Problemi ovunque
|
| It seems like hope is an elusion
| Sembra che la speranza sia un'elusione
|
| Everywhere you turn another tragedy
| Ovunque giri un'altra tragedia
|
| Sad to see
| Triste da vedere
|
| But rise up rise up rise up rise up rise up
| Ma alzati alzati alzati alzati alzati alzati
|
| Lift your eyes up eyes up eyes up eyes up
| Alza gli occhi in alto occhi in alto occhi in alto
|
| And see how tomorrow
| E guarda come domani
|
| We got hope for tomorrow
| Abbiamo speranza per domani
|
| Stand up
| Alzati
|
| Stand or the hopeless fret
| In piedi o il tasto senza speranza
|
| Stand for the stand for the not free yet
| Stand per lo stand per i non ancora liberi
|
| When we become one fam one unit
| Quando diventiamo un'unica unità
|
| We making them pack that they won’t forget
| Li realizziamo confezioni che non dimenticheranno
|
| But we must be one
| Ma dobbiamo essere uno
|
| (na na na)
| (na na na)
|
| Yea we must be one
| Sì, dobbiamo essere uno
|
| (na na na)
| (na na na)
|
| Yea to stop this pain
| Sì per fermare questo dolore
|
| (na na na)
| (na na na)
|
| Yea we must be one
| Sì, dobbiamo essere uno
|
| (na na na)
| (na na na)
|
| Oh oh oh
| Oh oh oh
|
| Sing a new song
| Canta una nuova canzone
|
| Can we just sing a new song
| Possiamo solo cantare una nuova canzone
|
| Somewhere along the way we’ve got it wrong
| Da qualche parte lungo la strada abbiamo sbagliato
|
| (We've got it wrong)
| (Abbiamo sbagliato)
|
| But we gotta change each it all
| Ma dobbiamo cambiare ciascuno tutto
|
| Yea we gotta change it all
| Sì, dobbiamo cambiare tutto
|
| Yea we gotta make it right
| Sì, dobbiamo sistemarlo bene
|
| Yea we gotta change our world
| Sì, dobbiamo cambiare il nostro mondo
|
| Alright alright alright alright
| Va bene va bene va bene
|
| Take a deep breath, then you see the sun
| Fai un respiro profondo, poi vedi il sole
|
| Feel your heart beat, then you play your drama
| Senti il battito del tuo cuore, poi reciti il tuo dramma
|
| Coz all around the world there is tragedy
| Perché in tutto il mondo c'è una tragedia
|
| We need relief
| Abbiamo bisogno di sollievo
|
| So rise up rise up rise up rise up rise up
| Quindi alzati alzati alzati alzati alzati alzati
|
| Lift your eyes up eyes up eyes up eyes up
| Alza gli occhi in alto occhi in alto occhi in alto
|
| And listen to the music
| E ascolta la musica
|
| All we got is music
| Tutto quello che abbiamo è la musica
|
| Stand up
| Alzati
|
| Stand for the peace we chase
| Sostieni la pace che inseguiamo
|
| Stand for the stand for the earth we shape
| Sostieni il sostegno della terra che plasmiamo
|
| One body one people one mind yea
| Un corpo un popolo una mente sì
|
| we keep making them pack that they won’t forget
| Continuiamo a farli imballare che non dimenticheranno
|
| But we must be one
| Ma dobbiamo essere uno
|
| (na na na)
| (na na na)
|
| Yea we must be one
| Sì, dobbiamo essere uno
|
| (na na na)
| (na na na)
|
| Yea to win this race
| Sì per vincere questa gara
|
| (na na na)
| (na na na)
|
| Said we must be one
| Ha detto che dobbiamo essere uno
|
| (na na na)
| (na na na)
|
| Oh oh oh
| Oh oh oh
|
| Sing a new song
| Canta una nuova canzone
|
| Can we just sing a new song
| Possiamo solo cantare una nuova canzone
|
| Somewhere along the way we’ve got it wrong
| Da qualche parte lungo la strada abbiamo sbagliato
|
| (We've got it wrong)
| (Abbiamo sbagliato)
|
| But we gotta change it all
| Ma dobbiamo cambiare tutto
|
| Yea we gotta change it all
| Sì, dobbiamo cambiarlo tutto
|
| Yea we gotta make it right
| Sì, dobbiamo sistemarlo bene
|
| Yea we gotta change our world
| Sì, dobbiamo cambiare il nostro mondo
|
| Alright alright alright alright
| Va bene va bene va bene
|
| Ma people in the north what ya say now
| Ma la gente del nord cosa dici adesso
|
| Ma people down south what ya say now
| Ma gente del sud cosa dici ora
|
| Ma people in the east what ya say now
| Ma persone nell'est cosa dici ora
|
| Ma people out west say we must be one
| Ma la gente dell'ovest dice che dobbiamo essere uno
|
| (na na na)
| (na na na)
|
| Said we must be one
| Ha detto che dobbiamo essere uno
|
| (na na na)
| (na na na)
|
| Yea to bring this change
| Sì a portare questo cambiamento
|
| (na na na)
| (na na na)
|
| Said we must be one
| Ha detto che dobbiamo essere uno
|
| Oh oh oh
| Oh oh oh
|
| Sing a new song
| Canta una nuova canzone
|
| Can we just sing a new song
| Possiamo solo cantare una nuova canzone
|
| Somewhere along the way we’ve got it wrong
| Da qualche parte lungo la strada abbiamo sbagliato
|
| (We've got it wrong)
| (Abbiamo sbagliato)
|
| But we gotta change it all
| Ma dobbiamo cambiare tutto
|
| Yea we gotta change it all
| Sì, dobbiamo cambiarlo tutto
|
| Yea we gotta make it right
| Sì, dobbiamo sistemarlo bene
|
| Yea we gotta change our world
| Sì, dobbiamo cambiare il nostro mondo
|
| Alright alright alright alright | Va bene va bene va bene |