Traduzione del testo della canzone Single Dad - Man Like Me

Single Dad (originale)

Shock horror
Here comes another langer
All I did was bang her
I made a slight clamor
Should have taken more precautions
I can’t help myself, can’t help my
I had aspirations in my life
Creating music and more
Look mate, it’s all gone to pot now
I’m too young, I’m just too young
I’m a single dad
Single dad’s my tack
Single dad
I’m quite bad, I’m a
Single dad
Single dad’s my tack
Single dad
I’m quite bad, I’m a
Shock, horror
How can you be a father?
Yourself you can’t look after
Let alone another
Should have taken more precaution
Yeah, all right, I know that, all right
I thought I’d have a home and wife
Stability in my life
Well, you mucked it right up now son
Alright, alright, just stop banging on at me
I’m a single dad
Single dad’s my tack
Single dad
I’m quite bad, I’m a
Single dad
Single dad’s my tack
Single dad
I’m quite bad, I’m a
It’s gonna work out in the end sometime
I’ve got to believe it
It’s gonna work out in the end sometime
I’ve got to believe it
Stop, oh dear, he claims he’s too young
Well I’ll tell you something mate
It has already begun
Stop, oh dear, he claims it was just fun
But he knew the situation right from day one
My legs start to shiver my lips start to quiver
I start to figure, I may be caught up in something bigger
Calm yourself and take a breather
Deep breath in, deep breath out
I’m a single dad
Single dad’s my tack
Single dad
I’m quite bad, I’m a
Single dad
Single dad’s my tack
Single dad
I’m quite bad, I’m a
It’s gonna work out in the end sometime
I’ve got to believe it
It’s gonna work out in the end sometime
I’ve got to believe it
I’m a single dad
Single dad’s my tack
Single dad
I’m quite bad, I’m a
Single dad
Single dad’s my tack
Single dad
I’m quite bad, I’m a
Single dad
Single dad

(traduzione)

Orrore scioccante
Ecco che arriva un altro langer
Tutto ciò che ho fatto è stato scoparmela
Feci un piccolo clamore
Avrebbe dovuto prendere più precauzioni
Non posso aiutare me stesso, non posso aiutare il mio
Avevo delle aspirazioni nella mia vita
Creare musica e altro ancora
Senti amico, adesso è tutto andato a rotoli
Sono troppo giovane, sono troppo giovane
Sono un padre single
Il papà single è la mia virata
Papà single
Sto abbastanza male, sono un
Papà single
Il papà single è la mia virata
Papà single
Sto abbastanza male, sono un
Shock, orrore
Come puoi essere un padre?
Non puoi prenderti cura di te stesso
Figuriamoci un altro
Avrebbe dovuto prendere più precauzioni
Sì, va bene, lo so, va bene
Pensavo di avere una casa e una moglie
Stabilità nella mia vita
Bene, l'hai buttato giù proprio adesso figliolo
Va bene, va bene, smettila di picchiarmi
Sono un padre single
Il papà single è la mia virata
Papà single
Sto abbastanza male, sono un
Papà single
Il papà single è la mia virata
Papà single
Sto abbastanza male, sono un
Prima o poi funzionerà alla fine
Devo crederci
Prima o poi funzionerà alla fine
Devo crederci
Smettila, oh dio, lui sostiene di essere troppo giovane
Bene, ti dirò una cosa amico
È già iniziato
Smettila, oh dio, lui sostiene che è stato solo divertente
Ma conosceva la situazione fin dal primo giorno
Le mie gambe iniziano a tremare, le mie labbra iniziano a tremare
Comincio a pensare che potrei essere coinvolto in qualcosa di più grande
Calmati e fai un respiro
Inspira profondamente, espira profondamente
Sono un padre single
Il papà single è la mia virata
Papà single
Sto abbastanza male, sono un
Papà single
Il papà single è la mia virata
Papà single
Sto abbastanza male, sono un
Prima o poi funzionerà alla fine
Devo crederci
Prima o poi funzionerà alla fine
Devo crederci
Sono un padre single
Il papà single è la mia virata
Papà single
Sto abbastanza male, sono un
Papà single
Il papà single è la mia virata
Papà single
Sto abbastanza male, sono un
Papà single
Papà single