Traduzione del testo della canzone Nu, nu, nu - Mandinga

Nu, nu, nu (originale)

Ref: Nu, nu, nu
Numai vreau sa fiu
Numai vreau sa fiu cu tine…
Nu, nu, nu, nu…
Nu, nu, nu
Numai vreau sa fiu
Numai vreau sa fiu cu tine
N-ai stiut ce vrei
Dragostea din ochii mei
Ai crezut ca poti oricand s-o iei (nu, nu, nu)
Nu te mai juca
Cu sentimentele asa
Nu, nu, nu niciodata nu te vei schimba!
Ref 2: Nu, nu, nu
Numai vreau sa fiu
Numai vreau sa fiu cu tine…
Numai vreau sa fiu cu tine-acum nuu mai vreau
Nu, nu, nu
Numai vreau sa fiu
Numai vreau sa fiu cu tine…
Nuami vreau sa fiu, numai vreau sa fiu cu tine-acuum…
Am sa-ti spun din nou
Scoate-ma din gandul taau
Am plecat sa caut ceva nou
Stiu ca nu ma minti
Esti confuz, nu stii ce simti (da, da, da)
Niciodata nu te vei schimbaaa…
Ref 2 (odata)
Ref 1 (odata)
Ref 2 (odata)

Nu, nu, nu (traduzione)

Rif: No, no, no
Voglio solo essere
Voglio solo stare con te…
no no no no...
No no no
Voglio solo essere
voglio solo stare con te
Non sapevi cosa volevi
L'amore nei miei occhi
Pensavi di poterlo prendere in qualsiasi momento (no, no, no)
Smetti di giocare
Con sentimenti del genere
No, no, non cambierai mai!
Rif. 2: No, no, no
Voglio solo essere
Voglio solo stare con te…
Voglio solo stare con te - ora non voglio
No no no
Voglio solo essere
Voglio solo stare con te…
Non voglio essere, voglio solo stare con te-acuum...
te lo dico ancora
Toglimi dalla tua mente
Sono andato alla ricerca di qualcosa di nuovo
So che non mi stai mentendo
Sei confuso, non sai come ti senti (sì, sì, sì)
Non cambierai mai...
Rif. 2 (una volta)
Rif 1 (una volta)
Rif. 2 (una volta)