Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Habibi I love you , di - Ahmed Chawki. Data di rilascio: 22.07.2013
Lingua della canzone: Inglese
Habibi I love you(originale) |
| RedOne |
| Mr.Worldwide |
| Ahmed Chawki |
| Habibi, I love you |
| I need you, Habibi |
| Ghannili w Khallini Ma’ak |
| Habibi, I love you |
| I need you, Habibi |
| Duwwebni f Nar Hwak |
| Awwel marra shuftek etghayyar hali |
| Ihssass ghrib ma’araft mali |
| Bghitek habbitek etkuni dyali |
| N’ish…hyati ma’ak |
| Hluwwa bezzaf yehssan e’wani |
| Mlekti roohi slebti kayani |
| Kelmet Habibi Khalliti Lssani |
| Yghanni b kul lughat. |
| Ohhh! |
| Ya habibi la la |
| Haram A’lik tkhallini wahdi f yoom |
| Yemchi men e’ini noom men khufi a’lik |
| I play this game closely |
| For the bread and butter huh! |
| Yeah they try to toast me |
| I’m married to the game |
| But the game don’t love me |
| Hey don’t leave me in a heartbeat |
| That’s why I’m cold-blooded |
| When I say I love you, I mean it deeply |
| I can’t see life without you living with me |
| And if you love someone I know you feel me |
| When I say before they take you they want to kill me |
| I’m talking they gonna have to army marine navyseal me |
| Yeah the world knows Pitbull babe |
| You know the real me |
| I play any hand that deal me |
| So tell that dealer he gon' have that deal with me |
| Even when you don’t I’mma hunt you like a Chris Reber |
| Time out final fall! |
| So til' the sky comes crushing down |
| World falls apart |
| 'til death do us part |
| You’re my heart for sure! |
| Makayen lash nghayyar men hali |
| Wala nhawel nkun metali |
| Baraka ghir jnuni w hbali a’lik |
| Khalliwni hdak |
| Haja wahda ghankulhalek |
| Men had lahda wejdi halek |
| Kul sa’ada nwerrihalek |
| W’entir ana w yak |
| Ohhh! |
| Ya habibi la la |
| Haram A’lik tkhallini wahdi f yoom |
| Yemchi men e’ini noom men khufi a’lik |
| (traduzione) |
| RedOne |
| Mr.in tutto il mondo |
| Ahmed Chawki |
| Habibi, ti amo |
| Ho bisogno di te, Habibi |
| Ghannili w Khallini Ma'ak |
| Habibi, ti amo |
| Ho bisogno di te, Habibi |
| Duwwebni f Nar Hwak |
| Awwel marra shuftek etghayyar hali |
| Ihssass ghrib ma'araft mali |
| Bghitek habbitek etkuni dyali |
| N'ish... hyati ma'ak |
| Hluwwa bezzaf yehssan e'wani |
| Mlekti roohi slebti kayani |
| Kelmet Habibi Khalliti Lssani |
| Yghanni b kul lughat. |
| Ohhh! |
| Ya habibi la la |
| Haram A'lik tkhallini wahdi f yoom |
| Yemchi men e'ini noom men khufi a'lik |
| Gioco a questo gioco da vicino |
| Per il pane e burro eh! |
| Sì, cercano di brindarmi |
| Sono sposato con il gioco |
| Ma il gioco non mi ama |
| Ehi, non lasciarmi in un batticuore |
| Ecco perché sono a sangue freddo |
| Quando dico che ti amo, lo intendo profondamente |
| Non riesco a vedere la vita senza che tu viva con me |
| E se ami qualcuno, so che mi senti |
| Quando dico prima che ti prendano vogliono uccidermi |
| Sto parlando che dovranno rivestirmi della marina militare dell'esercito |
| Sì, il mondo conosce Pitbull, piccola |
| Tu conosci il vero me |
| Gioco qualsiasi mano che mi distribuisce |
| Quindi dì a quel rivenditore che farà quell'accordo con me |
| Anche quando non lo fai, ti darò la caccia come un Chris Reber |
| Time out ultimo autunno! |
| Quindi finché il cielo non si abbatterà |
| Il mondo va in pezzi |
| finché morte non ci separi |
| Sei il mio cuore di sicuro! |
| Makayen lash nghayyar uomini hali |
| Wala nhawel nkun metalli |
| Baraka ghir jnuni w hbali a'lik |
| Khalliwni hdak |
| Haja wahda ghankulhalek |
| Gli uomini avevano lahda wejdi halek |
| Kul sa'ada nwerrihalek |
| We'entir ana w yak |
| Ohhh! |
| Ya habibi la la |
| Haram A'lik tkhallini wahdi f yoom |
| Yemchi men e'ini noom men khufi a'lik |