Traduzione del testo della canzone Instantly - Mandy Harvey

Instantly (originale)

They say change happens when you change your mind
It’s not all at once, but little pieces at a time
And I keep, hoping it’ll change instantly
You can take my heart, take my breath, my life
I would give it all just to make you feel alright
But I keep, hoping you will change instantly
There may be a day
When you’ll wake up
And this mess that lay before us is behind
There may be a day
When we instead of
Feed me a line, honey, make it through
Just one more day, please, tell me what to do
I can’t keep, hoping it’ll change instantly
There is a perfect place
If you just wait, they say
There is a perfect place
If you just wait, they say
There is a perfect place
If you can wait
There is a perfect place
If you can wait
But I can’t wait
They say change happens when you change your mind
It’s not all at once, but little pieces at a time
And I keep, hoping it’ll change instantly

(traduzione)

Dicono che il cambiamento avvenga quando cambi idea
Non è tutto in una volta, ma piccoli pezzi alla volta
E continuo, sperando che cambi all'istante
Puoi prendere il mio cuore, prendere il mio respiro, la mia vita
Darei tutto solo per farti sentire bene
Ma continuo, sperando che cambierai all'istante
Potrebbe esserci un giorno
Quando ti sveglierai
E questo pasticcio che stava davanti a noi è dietro
Potrebbe esserci un giorno
Quando noi invece di
Dammi una linea, tesoro, falla passare
Ancora un giorno, per favore, dimmi cosa fare
Non posso continuare, sperando che cambi all'istante
C'è un posto perfetto
Se aspetti, dicono
C'è un posto perfetto
Se aspetti, dicono
C'è un posto perfetto
Se puoi aspettare
C'è un posto perfetto
Se puoi aspettare
Ma non vedo l'ora
Dicono che il cambiamento avvenga quando cambi idea
Non è tutto in una volta, ma piccoli pezzi alla volta
E continuo, sperando che cambi all'istante