Traduzione del testo della canzone Colorful - Manicanparty

Colorful (originale)

The show is over close the story book
There will be no encore
And all the random hands that I have shook
Well they’re reaching for the door
I watch their backs as they leave single file
But you stood stubborn, cheering all the while
I know I can be colorful
I know I can be gray
But I know this loser’s living fortunate
Cause I know you will love me either way
Most were being good for goodness sake
But you wouldn’t pantomime
You are more beautiful when you awake
Than most are in a lifetime
Through the haze that is my memory well
You stayed for drama though you paid for a comedy
I know I can be colorful
I know I can be gray
But I know this loser’s living fortunate
Cause I know you will love me either way
Look ahead as far as you can see
We’ll live in drama but we’ll die in a comedy
I know I can be colorful…

(traduzione)

Lo spettacolo è finito il libro di fiabe
Non ci sarà il bis
E tutte le mani casuali che ho stretto
Bene, stanno raggiungendo la porta
Guardo le loro spalle mentre lasciano un unico file
Ma sei rimasto testardo, tifando per tutto il tempo
So che posso essere colorato
So che posso essere grigio
Ma so che questo perdente vive fortunato
Perché so che mi amerai in ogni caso
La maggior parte si stava comportando bene, per carità
Ma non mimimeresti
Sei più bella quando sei sveglio
Di quanto la maggior parte abbia in una vita
Attraverso la foschia che è la mia memoria bene
Sei rimasto per il teatro anche se hai pagato per una commedia
So che posso essere colorato
So che posso essere grigio
Ma so che questo perdente vive fortunato
Perché so che mi amerai in ogni caso
Guarda avanti per quanto puoi vedere
Vivremo in un dramma ma moriremo in una commedia
So che posso essere colorato...