Traduzione del testo della canzone Dark Winds - MANILA GREY

Dark Winds (originale)

Fight fire with fire the chosen Messiah
Don’t call me a liar, don’t call me a friend
I extend my arm you aim for my head
Had it up to here let’s put this to bed
Family struggle
We deep under pressure build up, momma feeling troubled
Food bank line ups keep me humble
Always remember
She understand my pain like no other
Promised fame to my Momma I won’t settle
(Put that on my Momma)
Pour me a cup, a couple, know I’m bout my hustle
Know I treat my friends, my 1z like they my blood, my cousins
Know the weekends spent with real homies, link up Duffins
Know I treat the fakes like fuck 'em, I don’t owe u nothing
Pour one for all my OGs
Forever love 'em
Certified my diamonds, put insurance on my muthafuckin' sleeves now
Felt the pain I’ve felt the grief uh
Had me face to face with the reaper
Oh dark winds
Wash away my sins
Been lost ever since
In the Benzo rollin' down the tints
With my dogs, do anything to feel the
Dark winds
Wash away my sins
Been lost ever since
In the Benzo rollin' down the tints
With my dogs back then all we felt were
Dark, dark, dark winds
Chain smoke, spend more til' the end
Chose the life I’m in, shows never end
Hoes always bend
'Again', she said 'again'
Still lost still in a bliss
Give Ma back home a kiss
For me
Still on a jet, for you I’m stackin' chips
My pops, he taught my bros
Step up, fill in my role
Much love my baby sis
Go and live, I’ll be back for those dark winds
Just to feel it, it’s the feeling
Need to feel, I need to feel it
Oh dark winds
Wash away my sins
Been lost ever since
In the Benzo rollin' down the tints
With my dogs, do anything to feel the
Dark winds
Wash away my sins
Been lost ever since
In the Benzo rollin' down the tints
With my dogs back then all we felt were

(traduzione)

Combatti il ​​fuoco con il fuoco il Messia prescelto
Non chiamarmi bugiardo, non chiamarmi amico
Allungo il mio braccio tu miri alla mia testa
Se fosse arrivato fino a qui, mettiamolo a letto
Lotta familiare
La pressione aumenta, la mamma si sente turbata
Le formazioni dei banchi alimentari mi tengono umile
Ricordate sempre
Capisce il mio dolore come nessun altro
La fama promessa a mia mamma non mi accontento
(Mettilo su mia mamma)
Versami una tazza, un paio, sappi che sono alle prese con il mio trambusto
Sappi che tratto i miei amici, i miei 1z come se fossero il mio sangue, i miei cugini
Conosci i fine settimana trascorsi con veri amici, collega Duffins
Sappi che tratto i falsi come se fottiti, non ti devo niente
Versane uno per tutti i miei OG
Amali per sempre
Certifica i miei diamanti, metti un'assicurazione sulle mie fottute maniche ora
Ho sentito il dolore, ho sentito il dolore, uh
Mi sono trovata faccia a faccia con il mietitore
Oh venti oscuri
Lava i miei peccati
Perduta da allora
Nel Benzo che rotola giù le tinte
Con i miei cani, fai qualsiasi cosa per sentire il
Venti oscuri
Lava i miei peccati
Perduta da allora
Nel Benzo che rotola giù le tinte
Con i miei cani di allora tutto ciò che sentivamo era
Venti oscuri, oscuri, oscuri
Incatena il fumo, spendi di più fino alla fine
Ho scelto la vita in cui mi trovo, gli spettacoli non finiscono mai
Le zappe si piegano sempre
'Di nuovo', ha detto 'di nuovo'
Ancora perso in una beatitudine
Dai un bacio a Ma a casa
Per me
Ancora su un jet, per te sto accumulando patatine
Mio papà, ha insegnato ai miei fratelli
Fatti avanti, ricopri il mio ruolo
Tanto amore alla mia sorellina
Vai e vivi, tornerò per quei venti oscuri
Solo per sentirlo, è la sensazione
Ho bisogno di sentire, ho necessità di sentirlo
Oh venti oscuri
Lava i miei peccati
Perduta da allora
Nel Benzo che rotola giù le tinte
Con i miei cani, fai qualsiasi cosa per sentire il
Venti oscuri
Lava i miei peccati
Perduta da allora
Nel Benzo che rotola giù le tinte
Con i miei cani di allora tutto ciò che sentivamo era