Traduzione del testo della canzone Silver Skies - MANILA GREY

Silver Skies (originale)

You stay on the west side where the sun stay high
And you stay high
I’m out on the next flight, I’ll be back late night
I owe you some time
Feel like you falling, falling, falling
Let it slowly hit you, I feel it too
When the money hits you, you got the moves
Let the flames kiss you
Want to see you lost in it all
Then we gon' flex on em' all
All the plaques go straight to the wall
All the ice don’t matter
All the flights don’t matter
All the nights I wonder
In my new whip
New drip, new money coming in
Everything but you
Got new rings, new links, new mink comin'
I’ll put everything on you, on you
You know I got new whips
New drip, new money coming in
Everything but you
You know I got new rings, new links, new mink comin'
I’ll put everything on you, on you
High beams hot in the drop top
You never been with the small talk
You never been with a real one
You just want to feel something
Roll me one, let’s get lost, ambiance
Feeling your aura strong, when you on that strong
We could be something
Look at that fire, eyes with desire
Baby girl takin' me back to the blue
Reflections of me on my chains and my rings
None that shine brighter than you
Look at that fire
Eyes with desire
Baby girl, baby girl, back to the blue
Reflections of me on my chains and my rings
None that shine brighter than, none that shine brighter
Feel like we falling, falling, falling
Endlessly now
You hold me down
Like you my G
Whether we high or we falling, falling, falling
When you pull up late night, I pull up too
Bout to be a long night, so roll a few
When the liquor hits, I taste it off your lips
I’m thinking bout the next time

Silver Skies (traduzione)

Rimani sul lato ovest, dove il sole è alto
E stai in alto
Sono fuori per il prossimo volo, tornerò a tarda notte
Ti devo del tempo
Mi sento come se stessi cadendo, cadendo, cadendo
Lascia che ti colpisca lentamente, lo sento anche io
Quando i soldi ti colpiscono, hai le mosse
Lascia che le fiamme ti bacino
Voglio vederti perso in tutto
Quindi li fletteremo su tutti
Tutte le targhe vanno direttamente al muro
Tutto il ghiaccio non ha importanza
Tutti i voli non contano
Tutte le notti che mi ​​chiedo
Nella mia nuova frusta
Nuova goccia, nuovi soldi in arrivo
Tutto tranne te
Ho nuovi anelli, nuovi collegamenti, nuovi visoni in arrivo
Metterò tutto su di te, su di te
Sai che ho nuove fruste
Nuova goccia, nuovi soldi in arrivo
Tutto tranne te
Sai che ho nuovi anelli, nuovi collegamenti, nuovo visone in arrivo
Metterò tutto su di te, su di te
Abbaglianti caldi nella parte superiore a scomparsa
Non sei mai stato con le chiacchiere
Non sei mai stato con uno vero
Vuoi solo sentire qualcosa
Tirami uno, perdiamoci, atmosfera
Sentendo la tua aura forte, quando sei così forte
Potremmo essere qualcosa
Guarda quel fuoco, occhi con desiderio
Bambina che mi riporta al blu
Riflessi di me sulle mie catene e sui miei anelli
Nessuno che brilli più di te
Guarda quel fuoco
Occhi con desiderio
Bambina, bambina, torna al blu
Riflessi di me sulle mie catene e sui miei anelli
Nessuno che brilli più luminoso di, nessuno che brilli più luminoso
Senti come se cadiamo, cadiamo, cadiamo
All'infinito ora
Mi tieni premuto
Come te mio G
Sia che siamo in alto o che cadiamo, cadiamo, cadiamo
Quando ti alzi a tarda notte, mi alzo anche io
Sta per essere una lunga notte, quindi tirane un po'
Quando il liquore colpisce, lo assaggio dalle tue labbra
Sto pensando alla prossima volta