Traduzione del testo della canzone Quiéreme Mientras Se Pueda - Manuel Turizo

Quiéreme Mientras Se Pueda (originale)

Yeah, yeah, yeah
Oh-woh-oh
Manuel Turizo
Quiéreme mientras se pueda (Yeah)
Que la vida es una rueda que te da mil vuelta', al final nada queda
No he visto la primera historia
De que alguien se muere y algo se lleva
Y lo mejor de esta historia es que tú eres mi compañera
De esta vida pasajera (Wouh, wouh)
Quiéreme mientras yo te quiera
Y no quiere decir que seas mía
Por eso guardo buenos recuerdos en la alcancía
Para recordarte por si te vas algún día (Yeah)
Que esto ha sido una poesía
Que escríbimo' los dos
Único, en cada capítulo
Me quiere de ante' que yo
Desde ante' que me vistiera Gucci o Valentino
Son cosas del destino
Gracias a Dio' que nos juntó en el camino
Quiéreme mientras se pueda (Se pueda)
Que la vida es una rueda que te da mil vuelta', al final nada queda (Nada queda)
No he visto la primera historia de que alguien se muere y algo se lleva (Se
lleva, se lleva)
Y lo mejor de esta historia es que tú eres mi compañera (Mi compañera)
De esta vida pasajera (Vida pasajera)
Y aunque te quiera pa' la eternidad
Todo en la vida tiene su principio y su final
Tú y yo no somo' la excepción, no te sienta' mal
Y si me voy que seas feliz antes de llorar
Por eso quiéreme en vida, vivamo' lo' día'
Haciendo una historia de la' que no se olvidan
He visto el amor disfrazado de hipocresía
El bolsillo lleno con cabeza' vacía'
Hay amores tan tóxicos
Que nadie los entiende, no son lógicos
Pero cuando el amor es entre dos
Las mariposas no son cólicos
Quiéreme mientras se pueda (Quiéreme)
Que la vida es una rueda que te da mil vuelta', al final nada queda (Nada queda)
No he visto la primera historia de que alguien se muere y algo se lleva (Se
lleva, se lleva)
Y lo mejor de esta historia es que tú eres mi compañera (Mi compañera)
De esta vida pasajera (De esta vida pasajera)
Oh-oh
Takagi & Ketra
Manuel Turizo, jaja
Manuel Turizo, oh (Oh-oh-oh-oh)
Julián Turizo, oh
Bull Nene
La Industria Inc
Ear Candy
Yeah-eh
No

Quiéreme Mientras Se Pueda (traduzione)

Si si si
oh-woh-oh
Manuel Turizo
Amami finché puoi (Sì)
Quella vita è una ruota che ti fa mille giri, alla fine non resta niente
Non ho visto la prima storia
Che qualcuno muore e qualcosa viene preso
E la cosa migliore di questa storia è che tu sei il mio partner
Di questa vita che passa (Wouh, wouh)
Amami finché ti amo
E non significa che sei mio
Ecco perché conservo bei ricordi nel salvadanaio
Per ricordarti nel caso te ne andassi un giorno (Sì)
Che questa è stata una poesia
Cosa abbiamo scritto entrambi?
Unico, in ogni capitolo
Mi ama prima di 'Io
Da prima' ho vestito Gucci o Valentino
Sono cose del destino
Grazie a Dio' che ci ha fatto incontrare lungo la strada
Amami finché puoi (puoi)
Quella vita è una ruota che ti fa mille giri, alla fine non resta niente (non resta niente)
Non ho visto la prima storia che qualcuno muore e qualcosa viene preso (It
prende, prende)
E la cosa migliore di questa storia è che tu sei il mio partner (il mio partner)
Di questa vita che passa (Vita che passa)
E anche se ti amo per l'eternità
Ogni cosa nella vita ha il suo inizio e la sua fine
Tu ed io non siamo l'eccezione, non mi sento male
E se vado, sarai felice prima di piangere
Ecco perché amami nella vita, viviamo 'il' giorno'
Fare una storia dell' che non dimenticano
Ho visto l'amore travestito da ipocrisia
La tasca piena con una testa "vuota".
Ci sono amori così tossici
Che nessuno li capisca, non sono logici
Ma quando l'amore è tra due
Le farfalle non sono coliche
Amami finché puoi (amami)
Quella vita è una ruota che ti fa mille giri, alla fine non resta niente (non resta niente)
Non ho visto la prima storia che qualcuno muore e qualcosa viene preso (It
prende, prende)
E la cosa migliore di questa storia è che tu sei il mio partner (il mio partner)
Di questa vita che passa (Di questa vita che passa)
Oh, oh
Takagi e Ketra
Manuel Turizo, ahah
Manuel Turizo, oh (Oh-oh-oh-oh)
Julian Turizo, oh
bambino toro
L'industria Inc
Caramelle per le orecchie
Sì-eh
Non