Traduzione del testo della canzone No place - Maple Bee

No place (originale)

Wake up, my love, come see the day
'Cause the ice is melting, soon we’ll sail away
Wake up, my love, come swim with me
Yes, the ice is melting, all the world will see
'Cause home is like no place I’ve been
But home is like the way this feels
'Cause home is like no place I’ve been
But home is like the way this feels
So warm, my love, I can feel the day
Yes, the sky is open, we can fly away
Close up, my love, I breathe your face
No one like it like you, this is my place
'Cause home is like no place I’ve been
But home is like the way this feels
'Cause home is like no place I’ve been
But home is like the way this feels
Come by, my love, by the river meet me
Come lie with me, going to make you see
I want to show you the way back home
Way back home, way back, way back, way back

No place (traduzione)

Svegliati, amore mio, vieni a vedere il giorno
Perché il ghiaccio si sta sciogliendo, presto salperemo
Svegliati, amore mio, vieni a nuotare con me
Sì, il ghiaccio si sta sciogliendo, tutto il mondo lo vedrà
Perché casa è come nessun posto in cui sono stato
Ma casa è come ci si sente
Perché casa è come nessun posto in cui sono stato
Ma casa è come ci si sente
Così caldo, amore mio, posso sentire la giornata
Sì, il cielo è aperto, possiamo volare via
Da vicino, amore mio, respiro il tuo viso
A nessuno piace come te, questo è il mio posto
Perché casa è come nessun posto in cui sono stato
Ma casa è come ci si sente
Perché casa è come nessun posto in cui sono stato
Ma casa è come ci si sente
Vieni, amore mio, vicino al fiume incontrami
Vieni a sdraiarti con me, per farti vedere
Voglio mostrarti la strada per tornare a casa
Molto indietro a casa, molto indietro, molto indietro, molto indietro