Traduzione del testo della canzone Hearse - Marduk

Hearse (originale)

Torn out of your grave deprived of your eternal sleep
I’m anxious to steal if for your corpse I want to keep
Your journey for Elysium I stopped before in begun
Sent through dimensions for me your flesh and soul
For you none
I attract misery like a light attacks moths
I need you all dead I get off funerals
Ghostfaced assassin invisible for eye and ear
In life and in death I got you in a chokehold
Of fear
When I have killed you I let you hide in death awhile
After you all dead I get off on funerals
Come with me now and I’ll open you eyes
Killing for me is a pleasure not even found
In paradise
A blessing for the wicked
A chalice for the cursed
To ride the nights as frightening dreams
Within the devils hearse
Welcome to the neverdead
This life was just your first
I’ll never let you go I’ll never set you free
You can always pray but in the end you follow me
All to be entombed and buried you are all my prey
All Morningside mortuary where the dead
No longer is that way
A nightmare for the blessed
And those who puts god first
To see what’s afterlife is like
Within the devils hearse
You are now the neverdead
From here on the nightmare only gets worse

Hearse (traduzione)

Strappato dalla tua tomba privato del tuo sonno eterno
Sono ansioso di rubare se per il tuo cadavere voglio tenere
Il tuo viaggio per Elysium che ho fermato prima di iniziare
Inviato attraverso le dimensioni per me la tua carne e la tua anima
Per te nessuno
Attiro la miseria come una luce attacca le falene
Ho bisogno di voi tutti morti, scendo dai funerali
Assassino dalla faccia fantasma invisibile per occhi e orecchie
Nella vita e nella morte ti ho preso in una stretta
Di paura
Quando ti ho ucciso, ti ho lasciato nasconderti nella morte per un po'
Dopo che siete tutti morti, vado ai funerali
Vieni con me ora e ti aprirò gli occhi
Uccidere per me è un piacere nemmeno trovato
In Paradiso
Una benedizione per i malvagi
Un calice per i maledetti
Per cavalcare le notti come sogni spaventosi
Dentro il carro funebre del diavolo
Benvenuto tra i non morti
Questa vita è stata solo la tua prima volta
Non ti lascerò mai andare Non ti libererò mai
Puoi sempre pregare, ma alla fine mi segui
Tutta da seppellire e seppellire sei tutta la mia preda
All'obitorio di Morningside dove c'erano i morti
Non è più così
Un incubo per i beati
E chi mette Dio al primo posto
Per vedere com'è l'aldilà
Dentro il carro funebre del diavolo
Ora sei il mai morto
Da qui in poi l'incubo peggiora