Traduzione del testo della canzone All That I Am - Margaret Becker

All That I Am (originale)

No one ever gave me
A love so fine
That gently heals my heart
One piece at a time
That takes each jagged edge
And every crooked line
And smoothes them to life
Well no one ever gave me
A love so sweet
That tips my heart to drink
When I’m fainting from the heat
That wraps my aching wounds
In strips of mercy
So tenderly
Is there anyone who can compare?
All that I am
And all that I will be
I place in Your hands
I rest at Your feet
All of my life
Indebted I will be
To You
No one ever moved me
Quite the way You do
And just like Jericho
I’m vulnerable to You
And though You know the way
To break me in two
You never do
Is there anyone who can compare?
(repeat Chorus)
Silver and gold
Treasure they may be
Some would die for them
But the don’t mean that much to me
Cause only You can give a love
That satisfies the soul
Sees the darkness of my heart
And still won’t let me go
(repeat Chorus)

(traduzione)

Nessuno me l'ha mai dato
Un amore così bello
Che guarisce dolcemente il mio cuore
Un pezzo alla volta
Questo prende ogni bordo frastagliato
E ogni linea storta
E li leviga alla vita
Beh, nessuno me l'ha mai dato
Un amore così dolce
Questo suggerisce al mio cuore di bere
Quando sto svenendo dal caldo
Questo avvolge le mie ferite doloranti
In strisce di misericordia
Così teneramente
C'è qualcuno che può confrontare?
Tutto ciò che sono
E tutto ciò che sarò
Metto nelle tue mani
Riposo ai tuoi piedi
Tutta la mia vita
Sarò indebitato
A te
Nessuno mi ha mai spostato
Proprio come fai tu
E proprio come Gerico
Sono vulnerabile a te
E anche se conosci la strada
Per spezzarmi in due
Non lo fai mai
C'è qualcuno che può confrontare?
(ripetere coro)
Argento e oro
Tesoro possono essere
Alcuni morirebbero per loro
Ma non significano molto per me
Solo perché tu puoi dare un amore
Questo soddisfa l'anima
Vede l'oscurità del mio cuore
E ancora non mi lascia andare
(ripetere coro)