Traduzione del testo della canzone Honesty - Margaret Becker

Honesty (originale)

Tonight by the glow of the firelight
You found the courage to speak your mind
And tear down the walls
You’ve been hiding behind
You spoke of your struggle
And you cried from the pain
You spoke of your failure
And then you turned in shame
You said, you knew you’d never be alright
God’s not afraid of your honesty
He can heal your heart if you speak honestly
Humble sorrow and the honest cry
He will not pass by, no
So many of us spend so much time
Smoothing things over, pretending we’re fine
As if life could ever be so cut and dried
But you my, friend
You’ve got that passionate heart
It’ll curse you sometimes
But it can take you far
When you let Him tame it
You will be just fine
Oh, God’s not afraid of your honesty
He can heal your heart if you speak honestly
Humble sorrow and the honest cry
He will not pass by, no, no, ooh
You may feel like you’re crawling
Over broken glass, crying a river
Into the pillows of your past
But you will be free, yeah
Oh, God’s not afraid of your honesty
He can heal your heart if you speak honestly
Humble sorrow and the honest cry
He will not pass by
God’s not afraid of your honesty
He can heal your heart if you speak honestly
Humble sorrow and the honest cry
He will not pass by

(traduzione)

Stanotte al bagliore della luce del fuoco
Hai trovato il coraggio di esprimere la tua opinione
E abbattere i muri
Ti sei nascosto dietro
Hai parlato della tua lotta
E hai pianto per il dolore
Hai parlato del tuo fallimento
E poi hai denunciato vergogna
Hai detto che sapevi che non saresti mai stato a posto
Dio non ha paura della tua onestà
Può guarire il tuo cuore se parli onestamente
Il dolore umile e il grido onesto
Non passerà, no
Molti di noi trascorrono così tanto tempo
Lisciando le cose, facendo finta che stiamo bene
Come se la vita potesse mai essere così tagliata e asciugata
Ma tu, amico mio
Hai quel cuore appassionato
A volte ti maledirà
Ma può portarti lontano
Quando lo lasci addomesticare
Starai bene
Oh, Dio non ha paura della tua onestà
Può guarire il tuo cuore se parli onestamente
Il dolore umile e il grido onesto
Non passerà, no, no, ooh
Potresti sentirti come se stessi strisciando
Su vetri rotti, piangendo un fiume
Nei cuscini del tuo passato
Ma sarai libero, sì
Oh, Dio non ha paura della tua onestà
Può guarire il tuo cuore se parli onestamente
Il dolore umile e il grido onesto
Non passerà
Dio non ha paura della tua onestà
Può guarire il tuo cuore se parli onestamente
Il dolore umile e il grido onesto
Non passerà