Traduzione del testo della canzone I Don't Know How - Margaret Becker

I Don't Know How (originale)

Feels like it’s all gone crazy
Lying here tonight
Just can’t work it out
And i wish that you were nearer now
So i could feel you by my side 'cause
I know you’ll make it all right
And i don’t know how
Anybody goes without something to believe in
I don’t know why we do
And i don’t know how
Anybody finds their way without something to believe in
I just know i need you
And i don’t know what i’d do without you
Where i’d go
To find some kind of a peace
'cause even when the night comes down
And i find it hard to breather
I still feel you’re right here with me
And slipping through my curtains
Is a light coming off the street
Right now it’s the only light i see
And even on the nights like this
When i’m driven to my knees
I run to you and i know
You cover me

(traduzione)

Sembra che sia tutto impazzito
Sdraiato qui stanotte
Non riesco a risolverlo
E vorrei che tu fossi più vicino ora
Quindi potrei sentirti al mio fianco perché
So che farai tutto bene
E non so come
Chiunque va senza qualcosa in cui credere
Non so perché lo facciamo
E non so come
Chiunque trova la propria strada senza qualcosa in cui credere
So solo che ho bisogno di te
E non so cosa farei senza di te
Dove andrei
Per trovare una sorta di pace
perché anche quando scende la notte
E trovo difficile respirare
Sento ancora che sei proprio qui con me
E scivolando attraverso le mie tende
È una luce che viene dalla strada
In questo momento è l'unica luce che vedo
E anche nelle notti come questa
Quando sono portato in ginocchio
Corro da te e lo so
Mi copri