Traduzione del testo della canzone Irish Sea - Margaret Becker

Irish Sea (originale)

Too long I’m waiting
Been waiting for a sign
My dreams decaying
Rusted here between the lines
Oh crazy, truly I must be You never asked these things of me You gave me freedom, but I did not see
Chorus:
That if I ride these dreams
To the Irish sea
Even there
Your heart
Rides with me What was I thinking?
What kept my hands so tied?
Was I waiting for angels
To write it in the sky?
The truth so plain for me to see
I was too frightedned to believe
That every whispered word was meant for me CHORUS
Sweet revelation, well I I drink it in It heals my heart
Like medicine
So I take this life
And I shake it from this sleep
'Cause I’m fire
With the heat
Of the newly freed
CHORUS

Irish Sea (traduzione)

Troppo tempo sto aspettando
Stavo aspettando un segno
I miei sogni stanno decadendo
Arrugginito qui tra le righe
Oh pazza, devo essere davvero tu non mi hai mai chiesto queste cose mi hai dato la libertà ma io non l'ho visto
Coro:
Che se cavalco questi sogni
Al mare d'Irlanda
Anche lì
Il tuo cuore
Cavalca con me Cosa stavo pensando?
Cosa mi ha tenuto le mani così legate?
Stavo aspettando gli angeli
Per scriverlo nel cielo?
La verità è così chiara per me da vedere
Ero troppo spaventato per crederci
Che ogni parola sussurrata era destinata a me CORUS
Dolce rivelazione, beh io lo bevo in esso guarisce il mio cuore
Come la medicina
Quindi mi prendo questa vita
E lo scuoto da questo sonno
Perché sono fuoco
Con il caldo
Dei appena liberati
CORO