Traduzione del testo della canzone Make It Right - Margaret Becker

Make It Right (originale)

Everybody wants someone
To give them courage and keep them strong
But all around the heartaches cry
The search goes on and on and on and on
(You) keep looking for that perfect touch
(You) find somebody but they ask for too much
Everbody needs some love
You can’t shake it, it’s in your blood
But no one’s willing to give theirs up
And it goes on and on and on and on
You can’t love until you know the truth
That there’s somebody who has seen love through (so)
Chorus:
Make it right
Fall in love with Jesus tonight
(Come on and) Make it right
Fall in love with Jesus tonight
You want the passion you want the fire
You want the romance, you’ve got the desire
But then the flame starts to die
Well, you move on and on and on and on
When will you learn that it’s more than a kiss
When love has come why do you still resist
(Chorus)
Open up your heart let Him in
Tonight’s the night, it’s time to begin
Jesus waits for you, there’s no strings attached
If you want a perfect love, all you need is to ask
(Chorus)
(Chorus)

Make It Right (traduzione)

Tutti vogliono qualcuno
Per dare loro coraggio e mantenerli forti
Ma tutt'intorno i dolori del cuore piangono
La ricerca continua e ancora e ancora e ancora
(Tu) continua a cercare quel tocco perfetto
(Tu) trovi qualcuno ma loro chiedono troppo
Tutti hanno bisogno di un po' d'amore
Non puoi scuoterlo, è nel tuo sangue
Ma nessuno è disposto a rinunciare ai propri
E continua e ancora e ancora e ancora
Non puoi amare finché non conosci la verità
Che c'è qualcuno che ha visto l'amore attraverso (così)
Coro:
Fallo giusto
Innamorati di Gesù stasera
(Vieni e) Fallo bene
Innamorati di Gesù stasera
Vuoi la passione, vuoi il fuoco
Vuoi il romanticismo, hai il desiderio
Ma poi la fiamma inizia a spegnersi
Bene, vai avanti e avanti e ancora e ancora
Quando imparerai che è più di un bacio
Quando l'amore è arrivato, perché resisti ancora
(Coro)
Apri il tuo cuore, fallo entrare
Stasera è la notte, è ora di iniziare
Gesù ti aspetta, non ci sono vincoli
Se vuoi un amore perfetto, tutto ciò di cui hai bisogno è chiedere
(Coro)
(Coro)