| Спорим, что небо больше не пьёт за нас?
| Scommettiamo che il cielo non beve più per noi?
|
| Я так хотела, но чувство внутри погасло.
| Volevo così tanto, ma la sensazione dentro si è spenta.
|
| Сколько не пыталась спасти, но ты не прощаясь уходил.
| Quanti non hanno provato a salvare, ma te ne sei andato senza salutare.
|
| Детка, в этом городе нет места нам двоим.
| Tesoro, non c'è posto per noi due in questa città.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Постой мне нужно высказать,
| Aspetta, devo dire
|
| Ты должен хоть раз выслушать.
| Devi ascoltare almeno una volta.
|
| Мне нужно дома выплакать,
| Ho bisogno di piangere a casa
|
| Возможно, я наивна так.
| Forse sono così ingenuo.
|
| Просто мне нужно высказать,
| Ho solo bisogno di dire
|
| Ты должен хоть раз выслушать.
| Devi ascoltare almeno una volta.
|
| Мне нужно дома выплакать,
| Ho bisogno di piangere a casa
|
| Возможно я, возможно, я, я наивна так.
| Forse lo sono, forse lo sono, sono così ingenuo.
|
| Спорим, не будешь, ждать по утрам звонка?
| Scommetto che non aspetterai una chiamata domattina?
|
| Это обычно, была привычка моя.
| Di solito è una mia abitudine.
|
| Я долго видела этот сон, как ты бесконечно отчужден.
| Ho visto questo sogno per molto tempo, quanto sei infinitamente alienato.
|
| Детка, я, кажется, я просто живу одним днем.
| Tesoro, mi sembra di vivere un giorno alla volta.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Постой мне нужно высказать,
| Aspetta, devo dire
|
| Ты должен хоть раз выслушать.
| Devi ascoltare almeno una volta.
|
| Мне нужно дома выплакать,
| Ho bisogno di piangere a casa
|
| Возможно, я наивна так.
| Forse sono così ingenuo.
|
| Просто мне нужно высказать,
| Ho solo bisogno di dire
|
| Ты должен хоть раз выслушать.
| Devi ascoltare almeno una volta.
|
| Мне нужно дома выплакать,
| Ho bisogno di piangere a casa
|
| Возможно я, возможно, я, я наивна так.
| Forse lo sono, forse lo sono, sono così ingenuo.
|
| Столько ночей, что мы потеряли.
| Così tante notti che abbiamo perso.
|
| Столько вещей мы друг другу наврали.
| Quante cose ci siamo mentiti.
|
| Все хорошо, просто мы проиграли,
| Va tutto bene, abbiamo appena perso
|
| Только без криков, закроем спектакль.
| Solo senza gridare chiuderemo lo spettacolo.
|
| Столько ночей, что мы потеряли.
| Così tante notti che abbiamo perso.
|
| Столько вещей мы друг другу наврали.
| Quante cose ci siamo mentiti.
|
| Но она лучше, и ты это знаешь.
| Ma lei sta meglio, e tu lo sai.
|
| Мы потеряли. | Abbiamo perso. |
| Мы потеряли. | Abbiamo perso. |