| Say It for Me (originale) | Say It for Me (traduzione) |
|---|---|
| you show up, late now | ti presenti, in ritardo adesso |
| so do don’t lie | quindi non mentire |
| (tell me why you’re hear all the time) | (dimmi perché mi senti sempre) |
| I feel love, there’s some signs | Sento amore, ci sono dei segni |
| so love mine | quindi ama il mio |
| (tell me why you’re hear all the time) | (dimmi perché mi senti sempre) |
| looking for somebody to lean on | alla ricerca di qualcuno su cui appoggiarsi |
| well i’ve been right here by your side | beh, sono stato proprio qui al tuo fianco |
| and its easy to read all this wrong | ed è facile leggere tutto questo nel modo sbagliato |
| but if i’m right | ma se ho ragione |
| say it for me | dillo per me |
| so i’ve heard it | quindi l'ho sentito |
| say it for me | dillo per me |
| just confirm it | basta confermarlo |
| i just need to hear it in person | ho solo bisogno di sentirlo di persona |
| and ill keep it between us | e lo terrò tra di noi |
| say it for me | dillo per me |
| say it for me | dillo per me |
| Your eyes locked, on my lips | I tuoi occhi si sono fissati, sulle mie labbra |
| you can have this just | puoi avere solo questo |
| (tell me that i’m reading you right) | (dimmi che ti sto leggendo bene) |
| there’s moments, we pause in | ci sono momenti, ci fermiamo |
| when your hands, lips, just | quando le tue mani, le tue labbra, solo |
| (tell me that i’m reading you right) | (dimmi che ti sto leggendo bene) |
| Just say it for me, yeah | Dillo solo per me, sì |
| it wouldn’t kill you to say it for me now | non ti ucciderebbe dirlo per me ora |
| (say it for me) | (dillo per me) |
| dont want to be the last one to find out | non voglio essere l'ultimo a scoprirlo |
| (say it for me, yeah) | (dillo per me, sì) |
| it wouldn’t kill you to say it for me now | non ti ucciderebbe dirlo per me ora |
| say it, just say it for me | dillo, dillo solo per me |
| dont wait just say it, say it | non aspettare, dillo e basta, dillo |
| what if i could make the moment perfect for you | e se potessi rendere il momento perfetto per te |
| would you say all the things i want you to | diresti tutte le cose che voglio che tu |
| would you say what you wanted, what would you do? | diresti quello che volevi, cosa faresti? |
| dont wait just | non aspettare |
| say it for me | dillo per me |
| so ive heard it | così l'ho sentito |
| say it for me | dillo per me |
| just confirm it | basta confermarlo |
| i just need to hear it in person | ho solo bisogno di sentirlo di persona |
| and ill keep it between us | e lo terrò tra di noi |
| say it for me x3 | dillo per me x3 |
Traduzione del testo della canzone Say It for Me - Maribelle
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Say It for Me , di -Maribelle
Nel genere:R&B
Data di rilascio:01.09.2016
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Tag della canzone:
#Say It
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2016 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2014 |