Traduzione del testo della canzone Free Your Mind - Mario Lopez

Free Your Mind (originale)

Free your mind
I am going to tell you why you are here
You’re here because you know something
And what you know you can’t explain
Can you feel it?
You felt it your entire life
Like darkness in your mind, driving you insane
It is this pain, that has brought you to me
Do you know, what I am talking about?
Do you want to know what it is?
Free your mind

Free Your Mind (traduzione)

Schiudi la mente, lascia che voli come un uccello nella luce fredda dell'alba
Io ti svelerò la ragione clandestina per cui sei giunta a questo varco
Sei qui perché serbi un lume segreto, una scintilla che brucia sotto la pelle
Eppure quella verità ti sfugge tra le dita — come acqua che non sa nome né fonte
Lo percepisci? Come vento che scuote le finestre di una casa deserta
L’hai sentito scorrere per tutta la tua vita, un fiume muto sotto la crosta dei giorni
Come un miraggio di notte nella tua mente, che si aggira e ti sospinge sull’orlo del delirio
Questo tormento — come un ponte spezzato — ti ha condotta, passo dopo passo, verso di me
Sai di quale enigma io sto parlando? Di quale ombra che danza al margine del tuo sguardo?
Desideri scoprire cosa sia quel sussurro che divide il sogno dalla veglia?
Schiudi la mente, lascia che voli come un uccello nel mattino che si schiude