Traduzione del testo della canzone Sadness - Mario Lopez

Sadness (originale)

You know
That sadness is when you’re all alone
It’s tragic y’gotta start over
But don’t you think there is no cure at all
I know
Your sadness has got you all alone
You had it but then you let it go
But don’t you think there is no hope at all
Girl, living in your lonesome world
You’re thinking
If you let yourself go out there
You’ll be too scared
But girl, soon you’ll be out of time
No second change
Get things right out there
Better make up your mind
Boy, you’re moving in way too fast
You got to try
To make it last somehow
Better relax
Boy, you thought it all was a dream
Love is never what it seems
Oh, boy
You better believe

(traduzione)

Sai
Quella tristezza è quando sei tutto solo
È tragico che devi ricominciare da capo
Ma non pensi che non ci sia alcuna cura
Lo so
La tua tristezza ti ha lasciato tutto solo
Ce l'hai, ma poi l'hai lasciato andare
Ma non pensi che non ci sia alcuna speranza
Ragazza, vivi nel tuo mondo solitario
Stai pensando
Se ti lasci andare là fuori
Sarai troppo spaventato
Ma ragazza, presto sarai fuori tempo
Nessun secondo cambiamento
Porta le cose là fuori
Meglio prendere una decisione
Ragazzo, ti stai muovendo troppo in fretta
Devi provare
Per farla durare in qualche modo
Meglio rilassarsi
Ragazzo, pensavi che fosse tutto un sogno
L'amore non è mai quello che sembra
Oh ragazzo
Faresti meglio a crederci