Traduzione del testo della canzone Honey, Let Me Know - MarthaGunn

Honey, Let Me Know (originale)

Honey let me know, if you’re feeling blue
There are certain things that a woman can do
Gonna take some time to settle down
I’m not keen on having just you around
What we have is good, more than most could feel
I’m always on top does it feel surreal
With so many years, we’ve both seen through
Lonerism it brought me to you
Oh he never shared it with me
The lips were still and bodies too
Eyes were looking for another
He thinks he knows what’s happened
Between me and you
I hear what they say, it don’t mean a thing
There’s a man who waits with my golden ring
Visions held upon leave me standing still
It feels good to love when the love is real
Honey let me know, are you feeling blue
There are certain things only I can do
Gonna take some time to settle down
I’m not keen on having just you around
Oh he never shared it with me
The lips were still and bodies too
(The love wasn’t real)
Eyes were looking for another
He thinks he knows what’s happened between me and you
How does he know what happened between me and you
Feeling the pressure and easing the pain
Don’t want to live in this life of your blame
When will you realize something is wrong
Don’t want to take you and lead you along
Feeling the pressure and easing the pain, pain

Honey, Let Me Know (traduzione)

Tesoro, fammi sapere, se ti senti triste
Ci sono alcune cose che una donna può fare
Ci vorrà del tempo per sistemarsi
Non mi piace avere solo te intorno
Ciò che abbiamo è buono, più di quanto la maggior parte potrebbe sentire
Sono sempre in cima, sembra surreale
Con così tanti anni, entrambi abbiamo visto fino in fondo
Il solitario mi ha portato da te
Oh non lo ha mai condiviso con me
Le labbra erano immobili e anche i corpi
Gli occhi cercavano un altro
Crede di sapere cos'è successo
Tra me e te
Sento quello che dicono, non significa niente
C'è un uomo che aspetta con il mio anello d'oro
Le visioni trattenute mi lasciano fermo
È bello amare quando l'amore è reale
Tesoro fammi sapere, ti senti triste
Ci sono certe cose che solo io posso fare
Ci vorrà del tempo per sistemarsi
Non mi piace avere solo te intorno
Oh non lo ha mai condiviso con me
Le labbra erano immobili e anche i corpi
(L'amore non era reale)
Gli occhi cercavano un altro
Pensa di sapere cosa è successo tra me e te
Come fa a sapere cosa è successo tra me e te
Sentire la pressione e alleviare il dolore
Non voglio vivere in questa vita di tua colpa
Quando ti renderai conto che qualcosa non va
Non voglio prenderti e guidarti
Sentire la pressione e alleviare il dolore, il dolore