Traduzione del testo della canzone Ice Ice Baby - Marty Ray Project

Ice Ice Baby (originale)

Alright stop, collaborate and listen
Ice is back with a brand new invention
Something grabs a hold of me tightly
Flowin' like a harpoon daily and nightly
Will it ever stop yo I don’t know
Turn off the lights and I’ll glow
To the extreme I rock a mic like a vandal
Light up the stage and wax a chump like a candle
Dance, caress to the speaker that booms
I’m killing your brain like a poisonous mushroom
Deadly when I play a dope melody
Anything less than the best is a felony
Love it or leave it you better gangway
You better hit bullseye the kid don’t play
If there was a problem I would solve it
Check out the hook while my DJ revolves it
Ice
Vanilla Ice
Vanilla Ice Ice baby
Oh, Ice Ice baby
Yeah, Ice
Vanilla Ice
Vanilla Ice Ice baby
Oh, Ice Ice baby
Now that the party is jumping
With the bass kicked in and the fingers are pumping
Quick to the point to the point no faking
Cooking MCs like a pound of bacon
Burning them if we’re ain’t quick and nimble
I go crazy when I hear that cymbal
And a hi-hat with the souped up tempo
I’m on a roll, it’s time to go solo
Rollin' in my 5.0
With the rag-top down so my beard can blow
If it was a problem, I would solve it
Check out the hook while my DJ revolves it
Ice
Vanilla Ice
Vanilla Ice Ice baby
Oh, Ice Ice baby
Yeah, Ice
Vanilla Ice
Vanilla Ice Ice baby
Oh, Ice Ice baby
Take heed cause I’m a lyrical poet
Memphis on the scene just in case you didn’t know it
This is my town that created all the blues sounds
Enough to play and fill the soul all around
Cause my style’s like a chemical spill
Feasible words you can vision and feel
Conducted and formed, this is a heck of a concept
We make it hype and you want to step
With this, Billy Benz on the strings
Cut to your heart like the great BB King
So fast, no other city that can
If my music was a drug I would sell it by the gram
I keep my composure when it’s time to get loose
Magnetized by the mic when I kick my juice
If there was a problem yo I would solve it
Check out the hook while my DJ revolves it
Ice
Vanilla Ice
Vanilla Ice Ice baby
Oh, Ice Ice baby
Vanilla Ice
Vanilla Ice
Vanilla Ice Ice baby
Oh, Ice Ice baby
Stop, collaborate and listen
Ice is back with a brand new invention
Something grabs a hold of me tightly
Flowin' like a harpoon daily and nightly

(traduzione)

Va bene fermati, collabora e ascolta
Ice è tornato con una nuova invenzione
Qualcosa mi afferra con forza
Scorre come un arpione ogni giorno e ogni notte
Ti fermerà mai, non lo so
Spegni le luci e mi illuminerò
All'estremo faccio rock con un microfono come un vandalo
Illumina il palco e cera un moncone come una candela
Balla, accarezza l'altoparlante che rimbomba
Ti sto uccidendo il cervello come un fungo velenoso
Letale quando suono una melodia stupefacente
Qualsiasi cosa meno del migliore è un reato
Amalo o lascialo meglio come passerella
Faresti meglio a colpire il bersaglio, il ragazzo non gioca
Se ci fosse un problema lo risolverei
Dai un'occhiata al gancio mentre il mio DJ lo fa girare
Ghiaccio
Gelato alla vaniglia
Ghiaccio alla vaniglia Ice baby
Oh, Ice Ice piccola
Sì, Ghiaccio
Gelato alla vaniglia
Ghiaccio alla vaniglia Ice baby
Oh, Ice Ice piccola
Ora che la festa sta saltando
Con il basso acceso e le dita che pompano
Veloce al punto senza fingere
Cucinare MC come una libbra di pancetta
Bruciandoli se non siamo veloci e agili
Divento pazzo quando sento quel piatto
E un charleston con il ritmo truccato
Sono pronto, è ora di andare da solo
Rollin' in my 5.0
Con lo straccio abbassato in modo che la mia barba possa soffiare
Se fosse un problema, lo risolverei
Dai un'occhiata al gancio mentre il mio DJ lo fa girare
Ghiaccio
Gelato alla vaniglia
Ghiaccio alla vaniglia Ice baby
Oh, Ice Ice piccola
Sì, Ghiaccio
Gelato alla vaniglia
Ghiaccio alla vaniglia Ice baby
Oh, Ice Ice piccola
Fai attenzione perché sono un poeta lirico
Memphis sulla scena nel caso non lo sapessi
Questa è la mia città che ha creato tutti i suoni blues
Abbastanza per suonare e riempire l'anima tutt'intorno
Perché il mio stile è come una fuoriuscita di sostanze chimiche
Parole fattibili che puoi vedere e sentire
Condotto e formato, questo è un diavolo di un concetto
Noi lo rendiamo clamore e tu vuoi fare un passo
Con questo, Billy Benz alle corde
Tagliato al tuo cuore come il grande BB King
Così veloce, nessun altra città può farlo
Se la mia musica fosse una droga, la venderei al grammo
Mantengo la mia calma quando è il momento di rilassarmi
Magnetizzato dal microfono quando prendo a calci il mio succo
Se ci fosse un problema lo risolverei
Dai un'occhiata al gancio mentre il mio DJ lo fa girare
Ghiaccio
Gelato alla vaniglia
Ghiaccio alla vaniglia Ice baby
Oh, Ice Ice piccola
Gelato alla vaniglia
Gelato alla vaniglia
Ghiaccio alla vaniglia Ice baby
Oh, Ice Ice piccola
Fermati, collabora e ascolta
Ice è tornato con una nuova invenzione
Qualcosa mi afferra con forza
Scorre come un arpione ogni giorno e ogni notte