Traduzione del testo della canzone Enemy Scared - Masicka

Enemy Scared (originale)

Tell you we going make it, tell you we going make it
Success a make me enemy scared
Circle small, link large
Tell you we going make it, tell you we going make it
Enemies scared, scared
Been through the ruffest times, why dem waan me life fi worse
Me learn fi load the gun, before me learn a Bible verse
Dem think me dead, me skill, me skip the grave and sight the hearse
Go forward, me nah try reverse and all if time reverse
Me would a live the same life, growing up without a.
Fuck it, yo, me mek it out yah, mummy say, yes me soldier
As tears full her eyes, becah me mek she prouder
Me a mek you stinking rich till dem cyaan tek the odour
Dem waan fi see me drop me guard so every step me sober
Squaddie me no tek pull over, cah me no lef' the Ruger
Dem a go witness man rise, just ask Jehovah
Ask Jehovah, yeah
Tell you we going make it, tell you we going make it
Success a make me enemy scared
Circle small, link large
Tell you we going make it, tell you we going make it
Nuff sweat and whole heap a pain
Fight the fight, now we in charge
Tell you we going make it, tell you we going make it
Success a make me enemy scared
Circle small, link large
Nuff sweat and whole heap a pain
Tell you we going make it, tell you we going make it
Fight the fight, now we in charge
Dem waan fi see we water dung, dem strength me never ask fi none
Crazy dollars, crazy hammers, so the corner run
The weed a light, me feel the vibe, yo, get a flask a rum
Fuck dem gyal, she lef' her heart with me, she lef' her draws a grung
Boss life, still a get use to this fast life
Back inna the days she used to pass like, «you alright»
Strap dung, waan the cash come, yo, me nah lie
So me never give up, hold the faith and gwaan try
Tell you we going make it, tell you we going make it
Success a make me enemy scared
Circle small, link large
Tell you we going make it, tell you we going make it
Nuff sweat and whole heap a pain
Fight the fight, now we in charge
Tell you we going make it, tell you we going make it
Success a make me enemy scared
Circle small, link large
Tell you we going make it, tell you we going make it
Nuff sweat and whole heap a pain
Tell you we going make it, tell you we going make it
Fight the fight, now we in charge
Been through the ruffest times, why dem waan me life fi worse
Me learn fi load the gun, before me learn a Bible verse
Dem think me dead, me skill, me skip the grave and sight the hearse
Go forward, me nah try reverse and all if time reverse
Me would a live the same life, growing up without a.
Fuck it, yo, me mek it out yah, mummy say, yes me soldier
As tears full her eyes, becah me mek she prouder
Me a mek you stinking rich till dem cyaan tek the odour
Dem waan fi see me drop me guard so every step me sober
Squaddie me no tek pull over, cah me no lef' the Ruger
Dem a go witness man rise, just ask Jehovah
Ask Jehovah, yeah
Tell you we going make it, tell you we going make it
Success a make me enemy scared
Circle small, link large
Tell you we going make it, tell you we going make it
Nuff sweat and whole heap a pain
Fight the fight, now we in charge
Tell you we going make it, tell you we going make it
Success a make me enemy scared
Circle small, link large
Tell you we going make it, tell you we going make it
Nuff sweat and whole heap a pain
Fight the fight, now we in charge

Enemy Scared (traduzione)

Dirti che ce la faremo, dirti che ce la faremo
Il successo mi fa paura
Cerchio piccolo, collegamento grande
Dirti che ce la faremo, dirti che ce la faremo
Nemici spaventati, spaventati
Ho passato i tempi più duri, perché dem waan me life fi peggio
Impara a caricare la pistola prima di imparare un versetto della Bibbia
Dem pensano che io sia morto, la mia abilità, io salto la tomba e avvistato il carro funebre
Vai avanti, io nah prova indietro e tutto se il tempo inverti
Io vivrei la stessa vita, crescendo senza un.
Fanculo, yo, me mek it out yah, mamma dice, sì io soldato
Mentre le lacrime le riempiono gli occhi, perché me mek è più orgogliosa
Me a mek tu puzzolente ricco finché dem cyaan tek l'odore
Dem waan fi see me drop me guard così ogni passo mi sobrio
Squaddie me no tek accosta, cah me no lef' the Ruger
Dem a go testimone alzati, chiedi a Geova
Chiedi a Geova, sì
Dirti che ce la faremo, dirti che ce la faremo
Il successo mi fa paura
Cerchio piccolo, collegamento grande
Dirti che ce la faremo, dirti che ce la faremo
Sbuffo di sudore e tutto un dolore
Combatti la battaglia, ora siamo noi al comando
Dirti che ce la faremo, dirti che ce la faremo
Il successo mi fa paura
Cerchio piccolo, collegamento grande
Sbuffo di sudore e tutto un dolore
Dirti che ce la faremo, dirti che ce la faremo
Combatti la battaglia, ora siamo noi al comando
Dem waan fi see we dung d'acqua, dem forza che non chiedo mai a nessuno
Dollari pazzi, martelli pazzi, quindi corri l'angolo
L'erba è una luce, io sento l'atmosfera, yo, prendi una fiaschetta e un rum
Fanculo dem gyal, lei ha lasciato il suo cuore con me, lei ha lasciato il suo disegna un grung
Vita da capo, ancora per abituarti a questa vita veloce
Ritornando ai giorni in cui passava come "va bene"
Strappa lo sterco, aspetta che i soldi arrivino, yo, io nah mento
Quindi non mi arrendo mai, mantieni la fede e provaci
Dirti che ce la faremo, dirti che ce la faremo
Il successo mi fa paura
Cerchio piccolo, collegamento grande
Dirti che ce la faremo, dirti che ce la faremo
Sbuffo di sudore e tutto un dolore
Combatti la battaglia, ora siamo noi al comando
Dirti che ce la faremo, dirti che ce la faremo
Il successo mi fa paura
Cerchio piccolo, collegamento grande
Dirti che ce la faremo, dirti che ce la faremo
Sbuffo di sudore e tutto un dolore
Dirti che ce la faremo, dirti che ce la faremo
Combatti la battaglia, ora siamo noi al comando
Ho passato i tempi più duri, perché dem waan me life fi peggio
Impara a caricare la pistola prima di imparare un versetto della Bibbia
Dem pensano che io sia morto, la mia abilità, io salto la tomba e avvistato il carro funebre
Vai avanti, io nah prova indietro e tutto se il tempo inverti
Io vivrei la stessa vita, crescendo senza un.
Fanculo, yo, me mek it out yah, mamma dice, sì io soldato
Mentre le lacrime le riempiono gli occhi, perché me mek è più orgogliosa
Me a mek tu puzzolente ricco finché dem cyaan tek l'odore
Dem waan fi see me drop me guard così ogni passo mi sobrio
Squaddie me no tek accosta, cah me no lef' the Ruger
Dem a go testimone alzati, chiedi a Geova
Chiedi a Geova, sì
Dirti che ce la faremo, dirti che ce la faremo
Il successo mi fa paura
Cerchio piccolo, collegamento grande
Dirti che ce la faremo, dirti che ce la faremo
Sbuffo di sudore e tutto un dolore
Combatti la battaglia, ora siamo noi al comando
Dirti che ce la faremo, dirti che ce la faremo
Il successo mi fa paura
Cerchio piccolo, collegamento grande
Dirti che ce la faremo, dirti che ce la faremo
Sbuffo di sudore e tutto un dolore
Combatti la battaglia, ora siamo noi al comando