Traduzione del testo della canzone Victory - Masicka

Victory (originale)

Dem waan we fall
Dem waan we dead
Blessings a fall like rain instead
Whole heap a fight, whole heap a fight
Hey, Troyton
Whole heap a days, whole heap a night
Yeah, the fight long
A me badmind have dem eye 'pon me hype
And the prize a next icon
Pussy dem
Friendship dem a sell and me no buy none
So dem run, go tell the Feds dem say me buy gun
Me hold it out and hold the faith until me time come
And now me time come, some pussy waan me lay down
A anything a anything, cah me no like run
Me pocket full a green, got the Bimmer drive dung
And every gyal a run come, open your eye, son
Nuff a dem no real, nuff a dem a poison
Me fuck she, me fuck she and still no wife none
A we fight the fight, tell Mike Tyson
You know how much a me bredda deh a Horizon?
A the norm 'round yah so fi we die young
Dem no like the sound a victory
Dem no like see when mother proud a pickney, again
Dem no like the sound a victory
Dem no like see when mother proud
Dem waan we fall, yeah
Dem waan we dead (no way)
Blessings a fall like rain instead
Fall like rain instead
Man been a go hard and we still a go hard
Wild life mek me parents kick me out a the yard
But me stay 'pon the lawn, me nah go live like no dog
Money inna the bank, me no inna the morgue
Gas inna the tank, me chain dem a no fraud
Run up 'pon the crocodile, you get the ball dem weh hard
Pull me gate, drive out and a Jah a me guard
And a simple thing fi lift up two a the thing dem weh broad
Dem no like the sound a victory
Dem no like see when mother proud a pickney, again
Dem no like the sound a victory
Dem no like see when mother proud a pickney, again
Dem waan we fall, yeah
Dem waan we dead (no way)
Blessings a fall like rain instead
Fall like rain instead
Pussy dem
Friendship dem a sell and me no buy none
So dem run, go tell the Feds dem say me buy gun
Me hold it out and hold the faith until me time come
And now me time come, some pussy waan me lay down
A anything a anything, cah me no like run
Me pocket full a green, got the Bimmer drive dung
And every gyal a run come, open your eye, son
Nuff a dem no real, nuff a dem a poison
Me fuck she, me fuck she and still no wife none
A we fight the fight, tell Mike Tyson
You know how much a me bredda deh a Horizon?
A the norm 'round yah so fi we die young
Dem no like the sound a victory
Dem no like see when mother proud a pickney, again
Dem no like the sound a victory
Dem no like see when mother proud
Dem waan we fall, yeah
Dem waan we dead (no way)
Blessings a fall like rain instead
Fall like rain instead
Dem waan we fall, yeah
Dem waan we dead (no way)
Blessings a fall like rain instead
Fall like rain instead

(traduzione)

Dem waan cadiamo
Dem waan siamo morti
Benedizioni invece una caduta come pioggia
Un intero mucchio di rissa, tutto un mucchio di rissa
Ehi, Troyton
Un intero mucchio di giorni, un intero mucchio di notte
Sì, la lotta è lunga
Un me badmind ho dem eye 'su di me hype
E il premio un'icona successiva
Figa dem
L'amicizia è un vendo e io no non ne comprerò nessuno
Quindi corri, vai a dire ai federali che mi dicono che compri una pistola
Tendilo e mantieni la fede finché non verrà il momento
E ora che è giunto il momento, qualche figa mi ha fatto sdraiare
A qualsiasi cosa, non mi piace correre
Ho riempito le tasche di un verde, ho preso lo sterco di Bimmer drive
E ogni ragazzo una corsa vieni, apri gli occhi, figliolo
Nuff a dem no real, nuff a dem a veleno
Io fotto lei, io fotto lei e ancora nessuna moglie nessuna
A combattiamo la battaglia, dillo a Mike Tyson
Sai quanto un me bredda deh un Orizzonte?
A la norma 'intorno a yah così fi moriamo giovani
Dem no come il suono di una vittoria
Non come vedere quando la mamma è orgogliosa di scelta, di nuovo
Dem no come il suono di una vittoria
Non è come vedere quando la madre è orgogliosa
Dem waan cadiamo, sì
Dem waan siamo morti (in nessun modo)
Benedizioni invece una caduta come pioggia
Cadono invece come pioggia
L'uomo è stato duro e noi lo siamo ancora
La vita selvaggia mi ha aiutato i genitori a buttarmi fuori dal cortile
Ma io rimango sul prato, io nah vado a vivere come nessun cane
Soldi in banca, io non in obitorio
Gas nel serbatoio, me chain dem a no frode
Corri su 'sul coccodrillo, prendi la palla dem weh duro
Tirami il cancello, scacciami e una guardia di Jah a me
E una cosa semplice per sollevare due e una cosa che dem weh ampia
Dem no come il suono di una vittoria
Non come vedere quando la mamma è orgogliosa di scelta, di nuovo
Dem no come il suono di una vittoria
Non come vedere quando la mamma è orgogliosa di scelta, di nuovo
Dem waan cadiamo, sì
Dem waan siamo morti (in nessun modo)
Benedizioni invece una caduta come pioggia
Cadono invece come pioggia
Figa dem
L'amicizia è un vendo e io no non ne comprerò nessuno
Quindi corri, vai a dire ai federali che mi dicono che compri una pistola
Tendilo e mantieni la fede finché non verrà il momento
E ora che è giunto il momento, qualche figa mi ha fatto sdraiare
A qualsiasi cosa, non mi piace correre
Ho riempito le tasche di un verde, ho preso lo sterco di Bimmer drive
E ogni ragazzo una corsa vieni, apri gli occhi, figliolo
Nuff a dem no real, nuff a dem a veleno
Io fotto lei, io fotto lei e ancora nessuna moglie nessuna
A combattiamo la battaglia, dillo a Mike Tyson
Sai quanto un me bredda deh un Orizzonte?
A la norma 'intorno a yah così fi moriamo giovani
Dem no come il suono di una vittoria
Non come vedere quando la mamma è orgogliosa di scelta, di nuovo
Dem no come il suono di una vittoria
Non è come vedere quando la madre è orgogliosa
Dem waan cadiamo, sì
Dem waan siamo morti (in nessun modo)
Benedizioni invece una caduta come pioggia
Cadono invece come pioggia
Dem waan cadiamo, sì
Dem waan siamo morti (in nessun modo)
Benedizioni invece una caduta come pioggia
Cadono invece come pioggia