Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Parcours de rêve, artista - Maska. Data di rilascio: 09.02.2014
Linguaggio delle canzoni: francese
Parcours de rêve(originale) |
| Ma musique ne dépend pas du temps |
| Mais l’accompagne à chaque instant |
| Espace temps… |
| En attendant Intemporel |
| Mon destin se bat toujours, même avec des points de suture |
| Mon cerveau est mou, même si j’connais pleins d’coups durs |
| J’vais pas foutre ma vie en l’air pour toi si t’es bien foutu |
| T’amuse pas avec ta vie car le destin ne joue plus |
| J’suis dans l’interdit, en vrai j’me sens pas soutenu |
| Difficile d'être satisfait quand dans ta vie t’as tout vu |
| J’suis comme un alcoolique avec son verre qui a tout bu |
| Quand j’me parle à moi même ça donne: «Mais qu’est-ce que t’as foutu ?» |
| Après l’succès qu’on a vécu, en fait il m’reste la douleur |
| Mes frères me manquent à tout heure |
| Et si j’reste encore debout c’est que j’encaisse les coups |
| Même si l’eau paraît claire, dedans tout est flou |
| Mon parcours de rêve n’a jamais eu l’air vrai |
| Oui, j’ai tout donné mais pour rêver faut se réveiller |
| Mon parcours de rêve n’a jamais eu l’air vrai |
| Oui, j’ai tout donné mais faut que j’m’lève |
| Le succès est maudit mais je l’aime j’suis fautif |
| Un avenir vaseux même si mes ambitions sont solides |
| Devenir un faux type, quand la gloire te motive |
| La boisson me noie, bien-sûr que les sirènes l’enjolivent |
| Elles ont cassé nos vies, on était des novices |
| La gloire est un bijou maudit qu’on a bien pris comme hobbie |
| Trente catins qui courent vite remplacent pas un homme qui marche |
| L’intelligence d’un autiste est caché dans c’qu’on dit pas |
| Ferme ta gueule et oublie, c’est une force autodidacte |
| Avant que l’mal te corrige et que ton égo te laisse des marques |
| Dis toi qu’tout est possible, tu peux voir de l’eau qui parle |
| La raison de l’Homme, une folie quand j’entends tous leurs débats |
| Puisse Dieu nous pardonner |
| J’suis dans les flammes, l’Sheitan m’a dit: «Trop tard t’as choisi ton camp !» |
| Ouai j’ai des fans et j’ai des femmes mais j’en suis pas si content |
| Mon parcours de rêve n’a jamais eu l’air vrai |
| Oui, j’ai tout donné mais pour rêver faut se réveiller |
| Mon parcours de rêve n’a jamais eu l’air vrai |
| Oui, j’ai tout donné mais faut que j’m’lève |
| C’est dur d’avancer quand c’est les regrets qui t’accrochent |
| Parano j’allais tirer mais c’est mes re-frès qui m’approchent |
| J’avance dans les ténèbres et le Diable a volé ma torche |
| Paradoxe, le jour dernier j’fuierai le public qui m’adore |
| J'évite une vie de merde, pourquoi tu michtonnes? |
| A deux doigts d’la crise de nerfs, chut… P’tite conne |
| Ma mère de son fils est fière, j’taffe dur |
| J’m’améliore dans c’que j’sais faire… J’assure |
| J’suis comme un appât qui se déplace ne voyant pas la trace |
| Des pas de l’ennemi lâche qui veut me… Oh non |
| J’me bats comme un brave et j’te terrasse avec un bras |
| Sache que t’achèteras pas le courage avec des… En or |
| J’connais pas tes codes, c’est pas comme à l'école |
| Si tu joues avec la vie, c’est bien la mort que tu récoltes |
| Quand l’orgueil te porte, il t’emmène vers des portes |
| Qui t’amènent à la morgue créer le malheur de tous tes proches |
| Mon parcours de rêve n’a jamais eu l’air vrai |
| Oui, j’ai tout donné mais pour rêver faut se réveiller |
| Mon parcours de rêve n’a jamais eu l’air vrai |
| Oui, j’ai tout donné mais faut que j’m’lève |
| Mama je sais, mama tout est faux |
| J’pensais que les larmes n'étaient que de l’eau |
| Mama je saigne, mama c’en est trop |
| J’pensais que l’malheur n'était qu’un mot |
| Mama je sais, mama tout est faux |
| J’pensais que les larmes n'étaient que de l’eau |
| Mama je saigne, mama c’en est trop |
| J’pensais que l’malheur n'était qu’un mot |
| Ma musique ne dépend pas du temps mais l’accompagne à chaque instant |
| Intemporel |
| (traduzione) |
| La mia musica non dipende dal tempo |
| Ma lo accompagna in ogni momento |
| Spazio tempo… |
| Aspettando senza tempo |
| Il mio destino sta ancora combattendo, anche con i punti |
| Il mio cervello è morbido, anche se conosco molti colpi duri |
| Non rovinerò la mia vita per te se stai bene |
| Non scherzare con la tua vita perché il destino non gioca più |
| Mi è proibito, in verità non mi sento supportato |
| Difficile accontentarsi quando nella tua vita hai visto tutto |
| Sono come un alcolizzato con il suo bicchiere che ha bevuto tutto |
| Quando parlo a me stesso mi dice: "Ma che diavolo hai fatto?" |
| Dopo il successo che abbiamo vissuto, infatti, ho ancora dolore |
| Mi mancano sempre i miei fratelli |
| E se sono ancora in piedi è perché prendo i colpi |
| Anche se l'acqua sembra limpida, all'interno tutto è sfocato |
| Il viaggio dei miei sogni non è mai stato reale |
| Sì, ho dato tutto ma per sognare bisogna svegliarsi |
| Il viaggio dei miei sogni non è mai stato reale |
| Sì, ho dato tutto ma devo alzarmi |
| Il successo è maledetto, ma lo amo, sono in colpa |
| Un futuro fangoso anche se le mie ambizioni sono solide |
| Diventa un ragazzo falso, quando la fama ti guida |
| Il drink mi annega, certo le sirene lo impreziosiscono |
| Ci hanno spezzato la vita, eravamo novizi |
| La gloria è un gioiello maledetto che abbiamo preso come hobby |
| Trenta puttane che corrono veloci non possono sostituire un uomo che cammina |
| L'intelligenza di un autistico è nascosta in ciò che non diciamo |
| Stai zitto e dimentica, è una forza autodidatta |
| Prima che il male ti corregga e il tuo ego lasci segni su di te |
| Dì a te stesso che tutto è possibile, puoi vedere l'acqua che parla |
| La ragione dell'uomo, la follia quando sento tutti i loro dibattiti |
| Che Dio ci perdoni |
| Sono in fiamme, lo Sheitan mi ha detto: "Troppo tardi, hai scelto la tua parte!" |
| Sì, ho dei fan e ho delle donne, ma non ne sono così felice |
| Il viaggio dei miei sogni non è mai stato reale |
| Sì, ho dato tutto ma per sognare bisogna svegliarsi |
| Il viaggio dei miei sogni non è mai stato reale |
| Sì, ho dato tutto ma devo alzarmi |
| È difficile andare avanti quando sono i rimpianti a gravare su di te |
| Paranoid stavo per sparare ma sono i miei fratelli che si avvicinano a me |
| Cammino nell'oscurità e il diavolo ha rubato la mia torcia |
| Paradosso, l'ultimo giorno scapperò dal pubblico che mi adora |
| Sto evitando una vita di merda, perché stai sgranocchiando? |
| Sull'orlo di un esaurimento nervoso, shhh... Piccola puttana |
| Mia madre di suo figlio è orgogliosa, io lavoro sodo |
| Sto migliorando in quello che so fare... lo assicuro |
| Sono come un'esca in movimento che non vede traccia |
| Orme del nemico codardo che mi vuole... Oh no |
| Combatto come un coraggioso e ti abbatto con un braccio |
| Sappi che non comprerai il coraggio con... l'oro |
| Non conosco i tuoi codici, non è come a scuola |
| Se giochi con la vita, ottieni la morte |
| Quando l'orgoglio ti porta, ti porta alle porte |
| Chi ti porta all'obitorio crea disgrazie a tutti i tuoi cari |
| Il viaggio dei miei sogni non è mai stato reale |
| Sì, ho dato tutto ma per sognare bisogna svegliarsi |
| Il viaggio dei miei sogni non è mai stato reale |
| Sì, ho dato tutto ma devo alzarmi |
| Mamma lo so, mamma è tutto sbagliato |
| Pensavo che le lacrime fossero solo acqua |
| Mamma sto sanguinando, mamma è troppo |
| Pensavo che sfortuna fosse solo una parola |
| Mamma lo so, mamma è tutto sbagliato |
| Pensavo che le lacrime fossero solo acqua |
| Mamma sto sanguinando, mamma è troppo |
| Pensavo che sfortuna fosse solo una parola |
| La mia musica non dipende dal tempo ma lo accompagna in ogni momento |
| Senza tempo |