Traduzione del testo della canzone Экспресс - Мастер

Экспресс (originale)

Крепость Марракеш в пустыне,
Сдался грязной тряпкой зною флаг…
Жарит ночь.
Пленником песков отныне
Станет легион солдат-бродяг,
Жить невмочь!
Мираж… Скользит вниз дым,
Запах яблок и сосны.
Ты — страж у Врат Воды,
Видишь, как летит из тьмы
Экспресс, экспресс,
Летящий призрак ночи,
Экспресс, экспресс,
Путь к дому все короче…
Смотрят звезды взглядом Смерти —
Ни дождя.
Ни ветра.
Ничего…
Здесь в песках.
В ад умерших тащат черти, погибать без боя нелегко…
Кто же враг?
Мираж… Дым над водой,
Глубока, темна река,
Пора сыграть отбой
Снам последнего стрелка…
Экспресс, экспресс,
Экспресс…
Летящий призрак ночи,
Экспресс, экспресс,
Экспресс,
Путь к дому все короче.

Экспресс (traduzione)

Fortezza di Marrakech nel deserto
Abbandonato con uno straccio sporco al calore della bandiera...
Arrostisce la notte.
Un prigioniero delle sabbie d'ora in poi
Ci sarà una legione di soldati vagabondi,
Non posso vivere!
Miraggio... Il fumo scivola giù,
L'odore di mele e pino.
Tu sei il guardiano alla Porta dell'Acqua,
Vedi come vola dall'oscurità
esprimere, esprimere,
Fantasma volante della notte
esprimere, esprimere,
La strada di casa si accorcia...
Guarda le stelle con gli occhi della Morte -
Niente pioggia.
Niente vento.
Niente…
Qui nelle sabbie.
I diavoli trascinano i morti all'inferno, non è facile morire senza combattere...
Chi è il nemico?
Miraggio... Fumo sull'acqua,
Fiume profondo e oscuro
È ora di riprodurre
Sogno dell'ultimo tiratore...
esprimere, esprimere,
Esprimere…
Fantasma volante della notte
esprimere, esprimere,
Esprimere,
Il percorso verso casa si sta accorciando.