Traduzione del testo della canzone Кресты - Мастер

Кресты (originale)

За спиной крик совы,
Детский смех в зимней чаще
И солнце взахлеб…
Впереди хвост молвы
Столько грязи притащит,
Что пулю бы в лоб.
Уходил, исчезал…
Непонятная сила вернула назад,
И грозу проклинал, рядом молния била,
Да все невпопад.
В небе вороны, в небе и голуби,
Рукой не развести…
На Руси вся жизнь — изломами,
Разбиты кресты…
Почему, для чего
Я рожден этим небом и этой землей?
Чтоб считать день за год,
Верить в яркую небыль и быть ей слугой.
В небе вороны, в небе и голуби,
Рукой не развести…
На Руси вся жизнь — изломами,
Разбиты кресты…

Кресты (traduzione)

Dietro la schiena il grido di un gufo,
Risate di bambini nel boschetto invernale
E il sole è in pieno svolgimento...
Voce in coda
Porta così tanto sporco
Che proiettile in fronte.
Andato andato...
Una forza incomprensibile è tornata indietro,
E maledisse la tempesta, fulmine colpito nelle vicinanze,
Sì, è tutto sbagliato.
Ci sono corvi nel cielo, colombe nel cielo,
Non allargare la mano...
In Russia, tutta la vita è perversa,
Croci rotte...
Perchè per cosa
Sono nato da questo cielo e da questa terra?
Per contare un giorno per un anno,
Credere nella finzione brillante ed esserne il servitore.
Ci sono corvi nel cielo, colombe nel cielo,
Non allargare la mano...
In Russia, tutta la vita è perversa,
Croci rotte...