Testi di Лабиринт - Мастер

Лабиринт (originale)

Тиран — для одних,
Герой — для других,
Третьи — молчат…
Одним — воля есть,
Другим — воли нет,
Кто виноват?
Кровь своих детей
Воплем площадей
Революция пьет.
Город солнца был,
Солнцем и убит,
Если память не лжёт!
Купить можно всех —
За грош или хлеб,
Или за власть.
Взлетел — без помех,
Стели волчий мех, стели —
Мягче упасть.
Лабиринт, где жизнь — есть вход,
а выход смерть,
Лабиринт, где свет подвешен на струне,
Лабиринт, где душно мне,
Лабиринт, там новых откровений нет!
Глаза ищут цель,
Когда не у дел
Нищий народ.
Одним — блиндажи,
Другим — реки лжи, эй ты!
Третьих — в расход.
Не фронт, и не тыл —
Разбой пустоты
В наших сердцах.
Одним воля есть,
Другим воли нет, и так,
И так без конца…

(traduzione)

Tiranno - per alcuni,
Eroe per gli altri
Il terzo è silenzioso...
Uno - c'è una volontà,
Altri non hanno volontà
Chi è il colpevole?
Il sangue dei tuoi figli
Il grido delle piazze
Bevande rivoluzionarie.
La città del sole era
dal sole e ucciso
Se la memoria non mente!
Puoi comprare tutto
Per un centesimo o pane,
O per il potere.
Decollare - senza interferenze,
Stele pelliccia di lupo, Stele -
Cadere più morbido.
Labirinto dove la vita è l'ingresso
e la via d'uscita è la morte,
Labirinto dove la luce è sospesa su un filo
Labirinto dove mi sento soffocare
Labyrinth, non ci sono nuove rivelazioni!
Occhi che cercano un bersaglio
Quando senza lavoro
I poveri.
Uno - rifugi,
Altri sono fiumi di bugie, ehi tu!
Terzo - a spese.
Non la parte anteriore, e non la parte posteriore -
La rapina del vuoto
Nei nostri cuori.
Uno ha la volontà
Non c'è volontà per gli altri, e così
E così senza fine...