Traduzione del testo della canzone Southern Cross - Masters Apprentices

Southern Cross (originale)

One man carried water to the masses, yes he did
Meanwhile his music carried magic to the ear
A virgin carried by the north wind in the spring
Hope of the words he wrote that summer couldn’t bring a tear
In the first month came the third one from the sun
To lend a guiding hand so all could be as one
The scorpion wished only to be heard at his best
The world is waiting for us to create and face the test
The southern cross was kind and one morning sent us off
Sailing to the future, have we learned or have we lost
Is it our direction, is it written in the sky
People gathered round us, as you listen we will try

(traduzione)

Un uomo ha portato l'acqua alle masse, sì, l'ha fatto
Nel frattempo la sua musica portava magia all'orecchio
Una vergine portata dal vento del nord in primavera
La speranza che le parole che scrisse quell'estate non potessero portare una lacrima
Nel primo mese venne il terzo dal sole
Per dare una mano guida in modo che tutti possano essere come uno
Lo scorpione desiderava solo essere ascoltato al meglio
Il mondo ci sta aspettando per creare e affrontare la prova
La croce del sud è stata gentile e una mattina ci ha mandato via
Navigando verso il futuro, abbiamo imparato o perso
È la nostra direzione, è scritta nel cielo
Le persone si sono radunate intorno a noi, mentre ascolti ci proveremo