Traduzione del testo della canzone Halloween - Mastodon

Halloween (originale)

Orange and black take me back to halloween
I’ve given to the blind can’t you see?
Gasoline runs through my veins, so don’t you mess with me
I couldn’t tame that beast with a handful of meat
Just wait 'till that robe falls at my feet
Cold and dilated like my memories
Strange voices in my head, who could they be
It’s the master of disguise and he’s breaking me
You will find spirits never rise
Without warning
Feel your fate as you come alive
They’re here to take you home
Crashing through the walls
You’re the one I want to see
Bent all up on a moon-soaked night
Death is riding with me
Dripping blood with hell froze at my feet
Use a razor blade to cut some lines
Because now I’m going to speed
You will find spirits never rise
Without warning
Feel your fate as you come alive
They’re here to take you

Halloween (traduzione)

L'arancione e il nero mi riportano ad Halloween
Ho dato ai ciechi, non vedi?
La benzina scorre nelle mie vene, quindi non scherzare con me
Non potevo domare quella bestia con una manciata di carne
Aspetta solo che quella veste cada ai miei piedi
Fredda e dilatata come i miei ricordi
Strane voci nella mia testa, chi potrebbero essere
È il maestro del travestimento e mi sta spezzando
Scoprirai che gli spiriti non si alzano mai
Senza attenzione
Senti il ​​tuo destino mentre prendi vita
Sono qui per portarti a casa
Sfondare i muri
Tu sei quello che voglio vedere
Piegato in una notte intrisa di luna
La morte sta cavalcando con me
Il sangue gocciolante con l'inferno si è congelato ai miei piedi
Usa una lama di rasoio per tagliare alcune linee
Perché ora vado ad accelerare
Scoprirai che gli spiriti non si alzano mai
Senza attenzione
Senti il ​​tuo destino mentre prendi vita
Sono qui per portarti