Traduzione del testo della canzone Word to the Wise - Mastodon

Word to the Wise (originale)

Diamond in the wishing well
Falling underneath the spell
Save me from the wicked ways
Pulling me with all its weight
High above the silver line
Flying over burning ground
Ringing bells with golden chains
Resonating with the sound
Siren sounded
I didn’t hear it
Travel deep within the mine
Never want to cross the line
Found the one I’d never sell
One I thought I’d never find
Searching through the layers of filth
Feeling where the light is from
Always licking off the bone
Carve a way to our home
Siren sounded
I didn’t hear it
Voices warned
I’d not heed it
I fell into a pit of lies
I tried to dig around the other side
And much to my surprise
I was to blame for all the rain
I fell into a pit of lies
I tried to dig around the other side
And much to my surprise
I was to blame for all the rain
I was to blame for all the rain

Word to the Wise (traduzione)

Diamante nel pozzo dei desideri
Cadendo sotto l'incantesimo
Salvami dalle vie malvagie
Tirandomi con tutto il suo peso
In alto sopra la linea d'argento
Volare su un terreno in fiamme
Suonano le campane con catene d'oro
In risonanza con il suono
Suonava la sirena
Non l'ho sentito
Viaggia nel profondo della miniera
Non voglio mai oltrepassare il limite
Ho trovato quello che non venderei mai
Uno che pensavo non avrei mai trovato
Cercando tra gli strati di sporcizia
Sentire da dove viene la luce
Leccando sempre l'osso
Fatti strada verso la nostra casa
Suonava la sirena
Non l'ho sentito
Voci avvertite
Non ci baderei
Sono caduto in un pozzo di bugie
Ho provato a scavare dall'altra parte
E con mia grande sorpresa
Dovevo incolpare per tutta la pioggia
Sono caduto in un pozzo di bugie
Ho provato a scavare dall'altra parte
E con mia grande sorpresa
Dovevo incolpare per tutta la pioggia
Dovevo incolpare per tutta la pioggia