| Oh, when we’re born now we’re all born angels but some of us are strangled by
| Oh, quando nasciamo ora nasciamo tutti angeli ma alcuni di noi vengono strangolati
|
| umbilical cables
| cavi ombelicali
|
| Yeah some of us get so heavy we’re not even able
| Sì, alcuni di noi diventano così pesanti che non siamo nemmeno in grado di farlo
|
| What I see on tv, I blessed by my cradle
| Quello che vedo in tv, l'ho benedetto dalla mia culla
|
| Even tho this is low, lyrically this is bo, as I drift through the sky with the
| Anche se questo è basso, dal punto di vista dei testi è bo, mentre vago attraverso il cielo con il
|
| ravens and the crows
| corvi e corvi
|
| Just want to get my point across to anyone about to cross, the pearly gates
| Voglio solo comunicare il mio punto di vista a chiunque stia per attraversare i cancelli perlati
|
| await their (???), shifting keys, shifiting crates
| aspettano i loro (???), chiavi che cambiano, casse spostate
|
| Mister Who ain’t trying to be preacher, trying to spit my lyrics and maybe
| Mister Who non sta cercando di essere un predicatore, cercando di sputare i miei testi e forse
|
| they’ll reach ya'
| ti raggiungeranno
|
| Kinda' like a blues bird but I use a computer, kinda' like a new bird with bass
| Un po' come un uccello blues ma io uso un computer, un po' come un nuovo uccello con il basso
|
| and a booster
| e un richiamo
|
| Get up in the morning I don’t hear no rooster, sirens they hearin' I say he’s
| Alzati la mattina non sento nessun gallo, sirene che sentono dico che è
|
| gonna' shoot her
| le sparerò
|
| Sorry if you want a melody cuter, but if you listen then you’ll hear in the
| Scusa se vuoi una melodia più carina, ma se ascolti la sentirai nel
|
| future
| futuro
|
| Through lightning and rain, break down the walls and unlock these chains
| Attraverso fulmini e pioggia, abbatti i muri e sblocca queste catene
|
| I am the only one, everybody raise your hands to the sun Although we don’t know
| Sono l'unico, tutti alzano le mani al sole Anche se non lo sappiamo
|
| why, most have been trying to touch that sky
| perché, la maggior parte ha cercato di toccare quel cielo
|
| Somebody left too soon, don’t leave me now, move high like a boon
| Qualcuno se n'è andato troppo presto, non lasciarmi ora, vai in alto come una manna
|
| Shark attack, kids with gas, made that lady have heart attack
| Attacco di squalo, ragazzi con il gas, ha fatto venire un infarto a quella signora
|
| Don’t need a film, just screen the facts, as least as (???) hard (???
| Non hai bisogno di un film, basta proiettare i fatti, almeno (???) hard (???
|
| ) Mars attacks
| ) Marte attacca
|
| Kid get lippy the feddy said don’t move
| Ragazzino, diventa lippy, il feddy ha detto di non muoverti
|
| London city keep it witty then cruise
| La città di Londra si mantiene spirituale e poi naviga
|
| Well look at the facts I’ve sold my track, crowds of birds that fly like bats
| Guarda i fatti che ho venduto la mia traccia, folle di uccelli che volano come pipistrelli
|
| MC’s shout, DJ’s scratch my tracks
| L'urlo di MC, il DJ graffia le mie tracce
|
| Blood’s too sticky and it stains my shoes, Brixton hippie in my face I said move
| Il sangue è troppo appiccicoso e mi macchia le scarpe, l'hippie di Brixton in faccia ho detto di muoverti
|
| I know, when we’re born that we’re all born angels but some of us were
| Lo so, quando nasciamo nasciamo tutti angeli, ma alcuni di noi lo sono stati
|
| strangled by umbilical cables
| strangolato da cavi ombelicali
|
| Yeah some of us get so heavy we’re not even able
| Sì, alcuni di noi diventano così pesanti che non siamo nemmeno in grado di farlo
|
| What I see on tv, I were blessed by my cradle
| Quello che vedo in TV, sono stato benedetto dalla mia culla
|
| Even tho this is lo', lyrically this is bo', as I drift through the sky with
| Anche se questo è lo', liricamente questo è bo', mentre vago attraverso il cielo con
|
| the ravens and the crows
| i corvi e i corvi
|
| Just want to get my point across to anyone about to cross, the pearly gates
| Voglio solo comunicare il mio punto di vista a chiunque stia per attraversare i cancelli perlati
|
| await their (???), shifting keys, shifiting crates
| aspettano i loro (???), chiavi che cambiano, casse spostate
|
| Mister Who ain’t trying to be preacher, trying to spit my lyrics and maybe
| Mister Who non sta cercando di essere un predicatore, cercando di sputare i miei testi e forse
|
| they’ll reach ya'
| ti raggiungeranno
|
| Kinda' like a blues bird bu' I use a computer, kinda' like a new bird with bass
| Un po' come un uccello blues, ma io uso un computer, un po' come un nuovo uccello con il basso
|
| and a booster
| e un richiamo
|
| Get up in the morning I don’t hear no rooster, sirens they hearin' I say he’s
| Alzati la mattina non sento nessun gallo, sirene che sentono dico che è
|
| gonna' shoot her
| le sparerò
|
| Sorry if you want a melody cuter, but if you listen then you’ll hear in the
| Scusa se vuoi una melodia più carina, ma se ascolti la sentirai nel
|
| future
| futuro
|
| Through lightning and rain, break down the walls and unlock these chains
| Attraverso fulmini e pioggia, abbatti i muri e sblocca queste catene
|
| I am the only one, everybody raise your hands to the sun Although we don’t know
| Sono l'unico, tutti alzano le mani al sole Anche se non lo sappiamo
|
| why, most have been trying to touch that sky
| perché, la maggior parte ha cercato di toccare quel cielo
|
| Somebody left too soon, don’t leave me now, move high like a boon | Qualcuno se n'è andato troppo presto, non lasciarmi ora, vai in alto come una manna |