Traduzione del testo della canzone Magnetic Eyes - Matrix, Baby Blue

Magnetic Eyes (originale)

Walking out to lose myself, eyes down low
Take my mind to somewhere else, where I’m all alone
But then you step outta the stone faced crowd
Like a wave’s come crashing in, made the whirlpool spin, n' you lift me out
(You're so magnetic, yeah you’re so you’re so magnetic) x8
Magnetic eyes
There’s no going back you’ve pulled me in to the night
Magnetic eyes
Closer till our broken hearts collide
Split apart by frozen miles of wind and rain
I can feel your desert heat pulling again
But then you step outta the stone faced crowd
Like a wave’s come crashing in, made the whirlpool spin, n' you lift me out…
Blue!
You’re so magnetic your army is a soldier
Like a force from out of this world you pull me closer
Barriers blown apart, you’re still a world afar
I think i’m drowning in the pool of hearts
But then you step outta the stone faced crowd
Like a wave’s come crashing in, made the whirlpool spin, n' you lift me out…
N' you lift me out
N' you lift me out
N' you lift me out
N' you lift me out
(You're so magnetic, yeah you’re so you’re so magnetic) x8
Magnetic eyes
There’s no going back you’ve pulled me in to the night
Magnetic eyes
Closer till our broken hearts collide

Magnetic Eyes (traduzione)

Uscire per perdermi, gli occhi bassi
Porta la mia mente in un altro posto, dove sono tutto solo
Ma poi esci dalla folla dalla faccia di pietra
Come un'onda che si è schiantata dentro, ha fatto girare il vortice, e tu mi sollevi
(Sei così magnetico, sì sei così sei così magnetico) x8
Occhi magnetici
Non si può tornare indietro, mi hai trascinato nella notte
Occhi magnetici
Più vicino finché i nostri cuori infranti non si scontrano
Diviso da miglia ghiacciate di vento e pioggia
Riesco a sentire il calore del tuo deserto tirare di nuovo
Ma poi esci dalla folla dalla faccia di pietra
Come un'onda che si è schiantata dentro, ha fatto girare il vortice, e tu mi sollevi...
Blu!
Sei così magnetico che il tuo esercito è un soldato
Come una forza da questo mondo, mi attiri più vicino
Le barriere sono state spazzate via, sei ancora un mondo lontano
Penso di affogare nella piscina dei cuori
Ma poi esci dalla folla dalla faccia di pietra
Come un'onda che si è schiantata dentro, ha fatto girare il vortice, e tu mi sollevi...
N' mi sollevi fuori
N' mi sollevi fuori
N' mi sollevi fuori
N' mi sollevi fuori
(Sei così magnetico, sì sei così sei così magnetico) x8
Occhi magnetici
Non si può tornare indietro, mi hai trascinato nella notte
Occhi magnetici
Più vicino finché i nostri cuori infranti non si scontrano