Traduzione del testo della canzone Light Us Up - Matrix, Calum Scott

Light Us Up (originale)

Nothing is sacred
Nothing is set in stone
Nothing is precious, you can let it go
You gotta love it
You gotta light the fire
Turning the ashes into solid gold
It’s hard to live a lie
When you’ve seen the light
When you’ve seen the light
When did we get so tired?
How did it take so long?
Tell me why my heart is bruised and
So confused, it feels so wrong
Where do we belong?
When did we get so scared of losing?
Just light the fuse and
Light us up
Take us to higher ground
Don’t let our love fall down
Light us up
Take all our darkest days
Throw all our dirt away
And light us up
Trying to listen
Trying to catch my breath
They got a way of keeping my head down
It’s hard to live a lie
When you’ve seen the light
When you’ve seen the light
When did we get so tired?
How did it take so long?
When did we get so scared of losing
Just light the fuse and
Light us up
Take us to higher ground
Don’t let our love fall down
Light us up
Take all our darkest days
Throw all our dirt away
When did we get so tired?
How did it take so long?
When did we get so scared of losing?
When did we get so tired?
How did it take so long?
Tell my why my heart is bruised and
So confused, it feels so wrong
Where do we belong?
When did we get so scared of losing?
Just light the fuse and
Light us up
Take us to higher ground
Don’t let our love fall down
Light us up
Take all our darkest days
Throw all our dirt away
And light us up

(traduzione)

Niente è sacro
Nulla è scolpito nella pietra
Niente è prezioso, puoi lasciarlo andare
Devi amarlo
Devi accendere il fuoco
Trasformare le ceneri in oro massiccio
È difficile vivere una bugia
Quando hai visto la luce
Quando hai visto la luce
Quando ci siamo diventati così stanchi?
Come ci è voluto così tanto tempo?
Dimmi perché il mio cuore è ferito e
Così confuso, sembra così sbagliato
A dove apparteniamo?
Quando abbiamo avuto così tanta paura di perdere?
Basta accendere la miccia e
Illuminaci
Portaci su un terreno più elevato
Non lasciare che il nostro amore cada
Illuminaci
Prendi tutti i nostri giorni più bui
Getta via tutta la nostra sporcizia
E illuminaci
Cercando di ascoltare
Sto cercando di riprendere fiato
Hanno un modo per tenermi a testa bassa
È difficile vivere una bugia
Quando hai visto la luce
Quando hai visto la luce
Quando ci siamo diventati così stanchi?
Come ci è voluto così tanto tempo?
Quando abbiamo avuto così tanta paura di perdere
Basta accendere la miccia e
Illuminaci
Portaci su un terreno più elevato
Non lasciare che il nostro amore cada
Illuminaci
Prendi tutti i nostri giorni più bui
Getta via tutta la nostra sporcizia
Quando ci siamo diventati così stanchi?
Come ci è voluto così tanto tempo?
Quando abbiamo avuto così tanta paura di perdere?
Quando ci siamo diventati così stanchi?
Come ci è voluto così tanto tempo?
Dimmi perché il mio cuore è ferito e
Così confuso, sembra così sbagliato
A dove apparteniamo?
Quando abbiamo avuto così tanta paura di perdere?
Basta accendere la miccia e
Illuminaci
Portaci su un terreno più elevato
Non lasciare che il nostro amore cada
Illuminaci
Prendi tutti i nostri giorni più bui
Getta via tutta la nostra sporcizia
E illuminaci