Traduzione del testo della canzone Kamu dan Kenangan - Maudy Ayunda

Kamu dan Kenangan (originale)

Seusai itu senja jadi sendu, awan pun mengabu
Kepergianmu menyisakan duka dalam hidupku
Ku memintal rindu menyesali waktu mengapa dahulu
Tak kuucapkan aku mencintaimu sejuta kali sehari
Walau masih bisa senyum
Namun tak selepas dulu
Kini aku kesepian
Kamu dan segala kenangan
Menyatu dalam waktu yang berjalan
Dan aku kini sendirian
Menatap dirimu hanya bayangan
Tak ada yang lebih pedih
Daripada kehilangan dirimu
Cintaku tak mungkin beralih
Sampai mati hanya cinta padamu
Padamu…
Walau masih bisa senyum
Namun tak selepas dulu
Kini aku kesepian
Kamu dan segala kenangan
Menyatu dalam waktu yang berjalan
Dan aku kini sendirian
Menatap dirimu hanya bayangan
Hanya bayangan…
Tak ada yang lebih pedih
Daripada kehilangan dirimu
Cintaku tak mungkin beralih
Sampai mati hanya cinta padamu
Tak ada yang lebih pedih
Daripada kehilangan dirimu
Cintaku tak mungkin beralih
Sampai mati hanya cinta padamu
Ku mencintaimu
Kamu dan kenangan

(traduzione)

Dopodiché, la serata è diventata triste, le nuvole sono diventate grigie
La tua partenza lascia dolore nella mia vita
Sto girando il desiderio di rimpiangere il tempo perché era prima
Non dico ti amo un milione di volte al giorno
Anche se ancora in grado di sorridere
Ma non dopo prima
Ora sono solo
Tu e tutti i ricordi
Unite nel tempo di esecuzione
E ora sono solo
Vedere te stesso è solo un'ombra
Niente è più doloroso
Invece di perderti
Il mio amore non può essere cambiato
Amarti solo fino alla morte
a te…
Anche se ancora in grado di sorridere
Ma non dopo prima
Ora sono solo
Tu e tutti i ricordi
Unite nel tempo di esecuzione
E ora sono solo
Vedere te stesso è solo un'ombra
Solo un'ombra...
Niente è più doloroso
Invece di perderti
Il mio amore non può essere cambiato
Amarti solo fino alla morte
Niente è più doloroso
Invece di perderti
Il mio amore non può essere cambiato
Amarti solo fino alla morte
Ti voglio bene
Tu e i ricordi