Traduzione del testo della canzone Straight Cash - Max B, French Montana, Gorilla Zoe

Straight Cash (originale)

Ay yo man
I walk in the dealership, so they have the nerve to ask me
What my credit like
I’m like «Bitch, how you want, straight cash»
I mean you know I love moneyyyyy (Clap)
Moneyyyyy (Clap) Moneyyyyy (Clap)
Moneyyyyy (Clap) Moneyyyyy (Clap)
I’m talkin' 'bout straight cash
All my block huggers know I’m 'bout that straight cash
Round paper, all cake, straight cash
I’m The Laundry Man, straight cash
Washed up, stacked up, straight cash
I bought a house to put bricks, straight cash
Next to a brick house fulla straight cash
100 grand in the couch, straight cash
(Smack a ho in the mouth)
Straight cash
Took my momma out the hood, straight cash
There’s no engine in the hood, just straight cash
You get killed in the hood, straight cash
(There's no consignment in the hood)
Straight cash
Man it’s good how I feel, straight cash
You might be worth a mill, (but it ain’t cash)
Put money on ya grill, straight cash
Buy you out your deal, straight cash
Clap
I mean you know I love moneyyyyy (Clap)
Moneyyyyy (Clap) Moneyyyyy (Clap)
Moneyyyyy (Clap) Moneyyyyy (Clap)
Yeah I’m talkin' 'bout straight cash
Take money (money) Take money
Take money (money) Yeah that straight cash
Take money (money) Take money (money)
Yeah, ya know I’m talkin' 'bout that straight cash
There’s no clothes in the closet, straight cash
There’s no sneakers in the boxes, it’s straight cash
I just got a drop for that straight cash
Hit 'em with a with that straight cash
A hunnid on the watch, straight cash
Now the feds wanna watch, that straight cash
Sluttin' on your bitch, straight cash
A hunnid on the wrist, straight cash
I was grindin' on the block, straight cash
Now I bought the block, straight cash
My niggas move the white, straight cash
GT all white, straight cash
Five stacks on the purple, straight cash
Plus, the Range all purple, straight cash
Kidnapped your wife, straight cash
Look, homie, ain’t nothing like straight cash
I mean you know I love moneyyyyy (Clap)
Moneyyyyy (Clap) Moneyyyyy (Clap)
Moneyyyyy (Clap) Moneyyyyy (Clap)
Yeah I’m talkin' 'bout straight cash
Take money (money) Take money
Take money (money) Yeah that straight cash
Take money (money) Take money (money)
Yeah, ya know I’m talkin' 'bout that straight cash
I get straight cash, I mean, break fast
Highway hustler, bricks behind the break glass
I’m on that Dame Dash, I’m on that Roc-A-Fella
We add that baking soda, that’s how we rock it fella
I’m talkin' tan and yella, this be that gray and white
I’m talkin' straight cash, cool meal overnight
My whips, bought 'em straight cash
My bitch want the straight cash
My crib got me straight cash
Got work, I need a weight class
Never ever see me broke no mo'
If I ain’t in that two-seater than I’m in that photo
Me, it’s S550, tell ya bitch to photo
Man my money Yao Ming shawty, yours Toto
I need straight cash
Hook
French Montana:
I mean you know I love moneyyyyy (Clap)
Moneyyyyy (Clap) Moneyyyyy (Clap)
Moneyyyyy (Clap) Moneyyyyy (Clap)
Yeah I’m talkin' 'bout straight cash
Take money (money) Take money
Take money (money) Yeah that straight cash
Take money (money) Take money (money)
Yeah, ya know I’m talkin' 'bout that straight cash
Max B:
I just hit a store for a 100 large
I don’t need to drive 5, I don’t need 100 cars
I need 150 thou, square feet
Army fatigues, scopin' out for dead meat
I make you walk the plank bare feet
And he is not to walk around in these streets
And he is not to talk around on these beats
Still, he ain’t even like that, he ain’t even write that
Letters from the pen see, he ain’t even write back
What’s ya preference, ya whole style’s referenced
Nigga, my whole style’s some next shit
The gauge spit, ooh I see what you had for breakfast
Green eggs, sausage, nigga we the Gain Greene bosses
Cut 'em down, put 'em in a coffin
Flossin'?, nigga stay high like he mj
Suites in the Tribec, y’all know where my mens stay
Owww, (Clap)
Hook
French Montana:
I mean you know I love moneyyyyy (Clap)
Moneyyyyy (Clap) Moneyyyyy (Clap)
Moneyyyyy (Clap) Moneyyyyy (Clap)
Yeah I’m talkin' 'bout straight cash
Take money (money) Take money
Take money (money) Yeah that straight cash
Take money (money) Take money (money)
Yeah, ya know I’m talkin' 'bout that straight cash

(traduzione)

Ehi amico
Entro in concessionaria, quindi hanno il coraggio di chiedermelo
Com'è il mio credito
Sono tipo "Puttana, come vuoi, contanti diretti"
Voglio dire, sai che amo i soldiyyyy (Clap)
Moneyyyyy (Clap) Moneyyyyy (Clap)
Moneyyyyy (Clap) Moneyyyyy (Clap)
Sto parlando di contanti
Tutti i miei sostenitori di blocchi sanno che sto parlando di quei soldi
Carta tonda, tutta torta, contanti diretti
Sono The Laundry Man, denaro contante
Lavato, accatastato, contanti
Ho comprato una casa per mettere mattoni, contanti
Accanto a una casa di mattoni piena di contanti
100.000 sul divano, contanti diretti
(Dammi uno schiaffo in bocca)
Contanti diretti
Ho portato mia mamma fuori dal cofano, denaro contante
Non c'è motore nel cofano, solo denaro contante
Vieni ucciso nel cofano, denaro contante
(Non c'è spedizione nella cappa)
Contanti diretti
Amico, è bello come mi sento, soldi veri
Potresti valere un milione, (ma non sono contanti)
Metti soldi sulla griglia, contanti diretti
Comprati il ​​tuo affare, direttamente in contanti
Batti le mani
Voglio dire, sai che amo i soldiyyyy (Clap)
Moneyyyyy (Clap) Moneyyyyy (Clap)
Moneyyyyy (Clap) Moneyyyyy (Clap)
Sì, sto parlando di contanti
Prendi soldi (soldi) Prendi soldi
Prendi soldi (soldi) Sì, quei soldi diretti
Prendi soldi (soldi) Prendi soldi (soldi)
Sì, lo sai che sto parlando di quei soldi diretti
Non ci sono vestiti nell'armadio, contanti
Non ci sono scarpe da ginnastica nelle scatole, sono soldi diretti
Ho appena ricevuto una goccia per quei soldi diretti
Colpiscili con un con quei soldi diretti
Un hunnid all'erta, contanti diretti
Ora i federali vogliono guardare, quei soldi diretti
Troia sulla tua puttana, soldi veri
Un cento al polso, contanti diretti
Stavo macinando sul blocco, contanti diretti
Ora ho comprato il blocco, direttamente in contanti
I miei negri spostano i contanti bianchi e diretti
GT tutto bianco, contanti diretti
Cinque stack sul denaro viola, dritto
Inoltre, la gamma tutta viola, contanti diretti
Hai rapito tua moglie, soldi veri
Ascolta, amico, non è niente come il denaro contante
Voglio dire, sai che amo i soldiyyyy (Clap)
Moneyyyyy (Clap) Moneyyyyy (Clap)
Moneyyyyy (Clap) Moneyyyyy (Clap)
Sì, sto parlando di contanti
Prendi soldi (soldi) Prendi soldi
Prendi soldi (soldi) Sì, quei soldi diretti
Prendi soldi (soldi) Prendi soldi (soldi)
Sì, lo sai che sto parlando di quei soldi diretti
Ricevo contanti diretti, voglio dire, rompo velocemente
Imbroglione dell'autostrada, mattoni dietro il vetro rotto
Sono su quella Dame Dash, sono su quella Roc-A-Fella
Aggiungiamo quel bicarbonato di sodio, ecco come lo facciamo rock
Sto parlando di abbronzatura e yella, questo è grigio e bianco
Sto parlando di contanti diretti, pasto fresco durante la notte
Le mie fruste, le ho comprate direttamente in contanti
La mia puttana vuole i soldi veri
La mia culla mi ha procurato contanti
Ho lavoro, ho bisogno di una lezione di peso
Mai e poi mai vedermi rotto no mo'
Se non sono in quella due posti, allora sono in quella foto
Io, è S550, di' a te puttana di foto
Amico, i miei soldi Yao Ming shawty, tuo Toto
Ho bisogno di contanti
Gancio
Montana francese:
Voglio dire, sai che amo i soldiyyyy (Clap)
Moneyyyyy (Clap) Moneyyyyy (Clap)
Moneyyyyy (Clap) Moneyyyyy (Clap)
Sì, sto parlando di contanti
Prendi soldi (soldi) Prendi soldi
Prendi soldi (soldi) Sì, quei soldi diretti
Prendi soldi (soldi) Prendi soldi (soldi)
Sì, lo sai che sto parlando di quei soldi diretti
Massimo B:
Ho appena colpito un negozio per 100 grandi
Non ho bisogno di guidare 5, non ho bisogno di 100 auto
Ho bisogno di 150 tu, piedi quadrati
Divise dell'esercito, alla ricerca di carne morta
Ti faccio camminare sulla tavola a piedi nudi
E non deve andare in giro per queste strade
E non deve parlare di questi ritmi
Tuttavia, non è nemmeno così, non lo scrive nemmeno
Le lettere dalla penna vedono, non risponde nemmeno
Qual è la tua preferenza, tutto lo stile è referenziato
Nigga, tutto il mio stile è la prossima merda
L'indicatore ha sputato, ooh, vedo cosa hai mangiato a colazione
Uova verdi, salsiccia, negro noi i capi di Gain Greene
Tagliali, mettili in una bara
Flossin'?, il negro resta in alto come lui mj
Suites in the Tribec, sapete tutti dove alloggiano i miei uomini
Owww, (applauso)
Gancio
Montana francese:
Voglio dire, sai che amo i soldiyyyy (Clap)
Moneyyyyy (Clap) Moneyyyyy (Clap)
Moneyyyyy (Clap) Moneyyyyy (Clap)
Sì, sto parlando di contanti
Prendi soldi (soldi) Prendi soldi
Prendi soldi (soldi) Sì, quei soldi diretti
Prendi soldi (soldi) Prendi soldi (soldi)
Sì, lo sai che sto parlando di quei soldi diretti