Traduzione del testo della canzone GONE - Max Wells, AMNYST, zac schram

GONE (originale)

They don’t really love you til you gone
No gonna wanna see you up
Hope you brought balance for the fall
If Only Id think it’d be enough
They don’t really love you til you gone
If Only Id think it’d be enough
If Only Id think it’d be enough
They don’t really love you til you gone
They don’t really love you til you gone
Ain’t nobody love me til I left
Now it’s like my old peers fightin' over handshakes from me
Had to beg a nigga for a sesh, til finally took the whole blunt to the damn
face homie
Know I talk about low stress, but lately I’m a muhfuckin' mess
Had to get some shit up out my chest
Robert downy junior wit the press
Get the fuck out of my head
They don’t really love ya til ya
Take a whole year to your self then just step out that doe
They don’t really love ya til
Flex a whole band jus to make shit that example the glo
They don’t really love ya til ya
Fucked some shit wit yo words and not jus for the show
They don’t really love ya
They don’t really love ya til it’s too late woah
They don’t really love you til you gone
No gonna wanna see you up
Hope you brought balance for the fall
If only Id think it’d be enough
They don’t really love you til you gone
If only Id think it’d be enough
If only Id think it’d be enough

(traduzione)

Non ti amano davvero finché non te ne sei andato
Nessuno voglio vederti alzato
Spero che tu abbia portato l'equilibrio per la caduta
Se solo io pensassi che sarebbe sufficiente
Non ti amano davvero finché non te ne sei andato
Se solo io pensassi che sarebbe sufficiente
Se solo io pensassi che sarebbe sufficiente
Non ti amano davvero finché non te ne sei andato
Non ti amano davvero finché non te ne sei andato
Nessuno mi ama finché non me ne sono andato
Ora è come se i miei vecchi coetanei litigassero per le mie strette di mano
Ho dovuto implorare un negro per una sesh, fino a quando alla fine ho preso tutto il contundente a quel dannato
faccia amico
So che parlo di basso stress, ma ultimamente sono un fottuto disastro
Ho dovuto prendere un po' di merda dal petto
Robert Downy Junior con la stampa
Levati dalla testa, cazzo
Non ti amano davvero fino a quando non lo fai
Prenditi un anno intero per te stesso e poi esci da quella cerva
Non ti amano davvero fino a quando
Flettere un'intera band solo per fare merda quell'esempio il glo
Non ti amano davvero fino a quando non lo fai
Scopata un po' di merda con le tue parole e non solo per lo spettacolo
Non ti amano davvero
Non ti amano davvero fino a quando non è troppo tardi woah
Non ti amano davvero finché non te ne sei andato
Nessuno voglio vederti alzato
Spero che tu abbia portato l'equilibrio per la caduta
Se solo pensassi che sarebbe sufficiente
Non ti amano davvero finché non te ne sei andato
Se solo pensassi che sarebbe sufficiente
Se solo pensassi che sarebbe sufficiente