Traduzione del testo della canzone Your Stammering Kisses - Maximilian Hecker

Your Stammering Kisses (originale)

Vacuous bird, where are you now?
In a room of empty walls?
With your vacant stare
And gloomy thoughts of sorrow?
Virtuous bird, where are you now?
Flown to America?
Oh, but all that I recall
Your stammering kisses is all that I want
Your stammering kisses is all that I need
Your stammering kisses is all that I have
Your stammering kisses is all that I’ll get
In my fevered dreams you’re so nasty but beautiful
So beautiful
Vengeful bird, where are you now?
Did you break your wings in a rage?
Are you flying now
And still it feels like falling?
Verdant bird, where are you now?
Flown to America?
Oh, but all that I recall

(traduzione)

Vacuo uccello, dove sei adesso?
In una stanza dalle pareti vuote?
Con il tuo sguardo vacuo
E cupi pensieri di dolore?
Uccello virtuoso, dove sei adesso?
Volato in America?
Oh, ma tutto ciò che ricordo
I tuoi baci balbettanti sono tutto ciò che voglio
I tuoi baci balbettanti sono tutto ciò di cui ho bisogno
I tuoi baci balbettanti sono tutto ciò che ho
I tuoi baci balbettanti sono tutto ciò che otterrò
Nei miei sogni febbrili sei così brutto ma bello
Così bello
Uccello vendicativo, dove sei adesso?
Ti sei rotto le ali con rabbia?
Stai volando adesso?
E ancora sembra di cadere?
Uccello verdeggiante, dove sei adesso?
Volato in America?
Oh, ma tutto ciò che ricordo