Traduzione del testo della canzone Broken all over - MC Mane

Broken all over (originale)

There’s a many possibilities to fuck you’are life up Like what you did to me dear that was the final cut
I was ready to give you all that I got
I remember how I use to love you a lot
In the start of our relationship we both promised
This will last forever and we will be honest
To each other and we won’t lie
And now I wish I just could die
I thinked of you and I last night
And our last moment when you just said bye
Without tears you ran away from me Now I suffer in my own misery
Life is a big long mystery they say
When it starts it well be a neverending game
I won’t agree because my turn is over
The Whole the fucking world dropped on my shoulder
Why this all happened to innocent
I did love you one hundred percent
And you did this to me my dear
Now to the sky I’m sending my tears
You was the only one I ever loved
Help me out of this pain oh' god
Now all I have is a broken heart
Broken all over broken apart
One day I was walking in the park
I heard how that same dog still barks
That one day what we got I still miss
When the dog barked us and you give me a firs kiss
That was the day I will never forget
I think of you all day after sunset
You’are beautiful face is tattood in my mind
I could see it no matter if I get blind
Why did you leave me all alone?
All what we got are now gone
If just you could tell me what I did wrong
You won’t listen me that’s why I sing this song
Maybe you will realise I still love you
I will be ready to do what can I do To fix what took you away from me Can you give me just a one chance, please?
Why this all happened to innocent
I did love you one hundred percent
And you did this to me my dear
Now to the sky I’m sending my tears
You was the only one I ever loved
Help me out of this pain oh' god
Now all I have is a broken heart
Broken all over broken apart
In my last verse I wan’t you to know
I don’t know nomore where do I go
But anyhow no matter what I will do I wan’t to tell you that I love you
But now I’m just a lonely guy without a soulmate (soulmate)
Waiting when will be opened heaven’s gate (Heavens gate)
Maybe we will be together after the dead
And we can undergo again that sunset
Why this all happened to innocent
I did love you one hundred percent
And you did this to me my dear
Now to the sky I’m sending my tears
You was the only one I ever loved
Help me out of this pain oh' god
Now all I have is a broken heart
Broken all over broken apart

(traduzione)

Ci sono molte possibilità per fottere la tua vita come quello che hai fatto a me caro che è stato il taglio finale
Ero pronto a darti tutto ciò che avevo
Ricordo come ero solita amarti molto
All'inizio della nostra relazione entrambi avevamo promesso
Questo durerà per sempre e saremo onesti
L'un l'altro e non mentiremo
E ora vorrei poter morire
Ho pensato a te e me la scorsa notte
E il nostro ultimo momento in cui mi hai appena salutato
Senza lacrime sei scappato da me Ora soffro nella mia miseria
La vita è un grande lungo mistero, dicono
Quando inizia, sarà un gioco senza fine
Non sono d'accordo perché il mio turno è finito
Tutto il fottuto mondo è caduto sulla mia spalla
Perché tutto questo è successo a Innocent
Ti amavo al cento per cento
E tu hai fatto questo a me mio caro
Ora al cielo sto inviando le mie lacrime
Sei stato l'unico che abbia mai amato
Aiutami a uscire da questo dolore oh 'dio
Ora tutto ciò che ho è un cuore spezzato
Rotto tutto rotto a pezzi
Un giorno stavo camminando nel parco
Ho sentito come lo stesso cane abbaia ancora
Che un giorno quello che abbiamo mi manca ancora
Quando il cane ci ha abbaiato e tu mi hai dato un primo bacio
Quello è stato il giorno che non dimenticherò mai
Ti penso tutto il giorno dopo il tramonto
Il tuo bel viso è tatuato nella mia mente
Potrei vederlo anche se divento cieco
Perché mi hai lasciato tutto solo?
Tutto ciò che abbiamo ora non c'è più
Se solo potessi dirmi cosa ho fatto di sbagliato
Non mi ascolterai, ecco perché canto questa canzone
Forse ti renderai conto che ti amo ancora
Sarò pronto a fare cosa posso fare per sistemare ciò che ti ha portato via da me Puoi darmi solo una possibilità, per favore?
Perché tutto questo è successo a Innocent
Ti amavo al cento per cento
E tu hai fatto questo a me mio caro
Ora al cielo sto inviando le mie lacrime
Sei stato l'unico che abbia mai amato
Aiutami a uscire da questo dolore oh 'dio
Ora tutto ciò che ho è un cuore spezzato
Rotto tutto rotto a pezzi
Nel mio ultimo verso non voglio che tu lo sappia
Non so più dove vado
Ma comunque, qualunque cosa farò, non voglio dirti che ti amo
Ma ora sono solo un ragazzo solo senza un'anima gemella (anima gemella)
Aspettando quando verrà aperta la porta del paradiso (porta del paradiso)
Forse staremo insieme dopo la morte
E possiamo sperimentare di nuovo quel tramonto
Perché tutto questo è successo a Innocent
Ti amavo al cento per cento
E tu hai fatto questo a me mio caro
Ora al cielo sto inviando le mie lacrime
Sei stato l'unico che abbia mai amato
Aiutami a uscire da questo dolore oh 'dio
Ora tutto ciò che ho è un cuore spezzato
Rotto tutto rotto a pezzi