Traduzione del testo della canzone Nunca Foi Sorte Foi Deus - Mc Pedrinho, DJ Kalfani

Nunca Foi Sorte Foi Deus (originale)

E tem muitos por aí querendo o meu pior
Mas ninguém sabe fazer o seu próprio melhor
E sem saber o que eu fiz pra chegar onde eu tô
Falam, falam, mas não sabem do jeito que eu sou
Querem, querem chegar e estar onde eu estou
E tem muitos por aí querendo o meu pior
Mas ninguém sabe fazer o seu próprio melhor
E sem saber o que eu fiz pra chegar onde eu tô
Falam, falam, mas não sabem do jeito que eu sou
Querem, querem chegar e estar onde eu estou
Bola pra frente, cabeça erguida, Deus te deseja o melhor
Respira e sente adrenalina, São Paulo, selva de pedra é bem pior
Tava de canto com os manos e umas ideia bolando
Moleque de vila que hoje tem tudo, tá louco de nave embrazando
A gata mais linda importando, a receita tá me incomodando
Muitos querem nossa vida de rei, mas não sabe muito o que passamos
Nunca foi sorte, foi Deus que nos abençoou
E tudo o que eu conquistei foi porque ele confirmou
Nunca foi sorte, foi Deus que nos abençoou
E tudo o que eu conquistei foi porque ele confirmou
E tem muitos por aí querendo o meu pior
Mas ninguém sabe fazer o seu próprio melhor
E sem saber o que eu fiz pra chegar onde eu tô
Falam, falam, mas não sabem do jeito que eu sou
Querem, querem chegar e estar onde eu estou
E tem muitos por aí querendo o meu pior
Mas ninguém sabe fazer o seu próprio melhor
E sem saber o que eu fiz pra chegar onde eu tô
Falam, falam, mas não sabem do jeito que eu sou
Querem, querem chegar e estar onde eu estou

(traduzione)

E ci sono molti là fuori che vogliono il mio peggio
Ma nessuno sa come fare del proprio meglio
E senza sapere cosa ho fatto per arrivare dove sono
Parlano, parlano, ma non sanno come sono io
Vogliono, vogliono raggiungere ed essere dove sono io
E ci sono molti là fuori che vogliono il mio peggio
Ma nessuno sa come fare del proprio meglio
E senza sapere cosa ho fatto per arrivare dove sono
Parlano, parlano, ma non sanno come sono io
Vogliono, vogliono raggiungere ed essere dove sono io
Palla in avanti, testa in alto, Dio ti augura il meglio
Respira e senti l'adrenalina, San Paolo, la giungla di pietra è molto peggio
Ero seduto con i miei fratelli e alcune idee stavano venendo fuori
Ragazzo del villaggio che oggi ha tutto, va pazzo per gli abbracci alla navata
Il gatto più bello che importa, la ricetta mi dà fastidio
Molti vogliono la nostra vita regale, ma non sanno davvero cosa abbiamo passato
Non è mai stata fortuna, è stato Dio a benedirci
E tutto ciò che ho conquistato è stato perché ha confermato
Non è mai stata fortuna, è stato Dio a benedirci
E tutto ciò che ho conquistato è stato perché ha confermato
E ci sono molti là fuori che vogliono il mio peggio
Ma nessuno sa come fare del proprio meglio
E senza sapere cosa ho fatto per arrivare dove sono
Parlano, parlano, ma non sanno come sono io
Vogliono, vogliono raggiungere ed essere dove sono io
E ci sono molti là fuori che vogliono il mio peggio
Ma nessuno sa come fare del proprio meglio
E senza sapere cosa ho fatto per arrivare dove sono
Parlano, parlano, ma non sanno come sono io
Vogliono, vogliono raggiungere ed essere dove sono io