Traduzione del testo della canzone Os Maloca - Perera DJ, MC Livinho, MC Davi

Os Maloca (originale)

Ela fez um charme pra colar
É difícil, mas não quer negar
E focada no trampo, no estudo
E na rua ela para tudo
Chega crazy e dorme no sofá
As amigas foram convidar
Aí que o baguio fica bom
É o Perera, é o beat, é o som
É o Perera, é o beat, é o som
É o Perera, é o beat, é o som
Quando essa louca embriagar
Quer só tumultuar
Fica batendo a bunda e xaxaxa
Faz os vagabundos delirar
E as tiriça ficar
Sem saber o que fazer quando ela passar
Quando essa louca embriagar
Quer só tumultuar
Fica batendo a bunda e xaxaxa
Faz os vagabundos delirar
E as tiriça ficar
Sem saber o que fazer quando ela passar
Que ela tem cara de santa
Tem maldade, tem
No quarto ela dança, não entra ninguém
Ela é cheia de vergonha, menina do bem
Se ela bebe, se transforma, parou de nhe nhe nhem
Bum, bum, bum, bum, bum
Bum, bum, bum, bum, bum
Bum, bum, bum, bum, bum
Esse grave faz tum, mexe a bunda
Bum, bum, bum, bum, bum
Bum, bum, bum, bum, bum
Bum, bum, bum, bum, bum
Esse grave faz tum, mexe a bunda
Bum, bum, bum, bum, bum
Bum, bum, bum, bum, bum
Bum, bum, bum, bum, bum
Esse grave faz tum, mexe a bunda
Bum, bum, bum, bum, bum
Bum, bum, bum, bum, bum
Bum, bum, bum, bum, bum
Esse grave faz tum, mexe a bunda
Quando essa bunda passa
Ela raspa até o chão
Vai ver que eu sou bom
Eu sou malandrão
Se chegar te intimidando
Ela não se intimida, não
Tem que ter ideia boa
E um papo bom
Então vai
Então vai
Então vai novinha
Desce até o chão
Então vai
Então vai
Então vai novinha
Quebra pro malandrão
Então vai
Então vai
Então vai novinha
Desce até o chão
Então vai
Então vai
Então vai novinha
Quebra pro malandrão
Sou menor, sou sim, mas pode vim jogar
Sou pequenininho, mas sou ruim de aturar
Então vem jogando, jogando sem parar
Nessa melodia prepara pra balançar
Ê ê, o Perera vai comandar
O beat e o som pra tu dançar
Ah, ah, o Perera vai comandar
O beat e o som pra tu dançar

Os Maloca (traduzione)

Ha fatto un ciondolo alla collana
È difficile, ma non vuoi negarlo
Si concentra sul lavoro, sullo studio
E per strada ferma tutto
Crazy arriva e dorme sul divano
Gli amici sono andati a invitare
È allora che il baguio è buono
È Perera, è beat, è il suono
È Perera, è beat, è il suono
È Perera, è beat, è il suono
Quando questa pazza si ubriaca
voglio solo ribellarti
Continua a colpire il suo culo e xaxaxa
Fa delirare i barboni
E le strisce restano
Non sapendo cosa fare quando passa
Quando questa pazza si ubriaca
voglio solo ribellarti
Continua a colpire il suo culo e xaxaxa
Fa delirare i barboni
E le strisce restano
Non sapendo cosa fare quando passa
Che ha il volto di una santa
C'è il male, c'è
Nella stanza in cui balla non entra nessuno
È piena di vergogna, brava ragazza
Se beve, si trasforma, ha smesso di bere
Boom, boom, boom, boom, boom
Boom, boom, boom, boom, boom
Boom, boom, boom, boom, boom
Questo basso fa un giro, muove il sedere
Boom, boom, boom, boom, boom
Boom, boom, boom, boom, boom
Boom, boom, boom, boom, boom
Questo basso fa un giro, muove il sedere
Boom, boom, boom, boom, boom
Boom, boom, boom, boom, boom
Boom, boom, boom, boom, boom
Questo basso fa un giro, muove il sedere
Boom, boom, boom, boom, boom
Boom, boom, boom, boom, boom
Boom, boom, boom, boom, boom
Questo basso fa un giro, muove il sedere
Quando quel culo passa
Raschia sul pavimento
Vedrai che sto bene
Sono un imbroglione
Se arriva intimidendoti
Non si lascia intimidire, no
Devo avere una buona idea
È una bella chiacchierata
Allora vai
Allora vai
Quindi vai giovane
Fino al pavimento
Allora vai
Allora vai
Quindi vai giovane
pausa per l'imbroglione
Allora vai
Allora vai
Quindi vai giovane
Fino al pavimento
Allora vai
Allora vai
Quindi vai giovane
pausa per l'imbroglione
Sono minorenne, sì lo sono, ma puoi venire a giocare
Sono piccolo, ma non riesco a sopportarlo
Quindi vieni a giocare, a giocare senza sosta
In questa melodia preparati a oscillare
ê ê, Perera comanderà
Il ritmo è il suono per farti ballare
Ah, ah, Perera comanderà
Il ritmo è il suono per farti ballare