Traduzione del testo della canzone Lady - Me First And The Gimme Gimmes

Lady (originale)

Lady, I’m your knight in shining armor and I love you
You have made me what I am and I am yours
My love, there’s so many ways I want to say I love you
Let me hold you in my arms forever more
You have gone and made me such a fool
I’m so lost in your love
And oh, we belong together
Won’t you believe in my song?
Lady, for so many years I thought I’d never find you
You have come into my life and made me whole
In my eyes I see no one else but you
There’s no love like our love
And yeah, I’ll always want you near me
I’ve waited for you for so long
Lady, your love’s the only love I need
And beside me is where I want you to be
'Cause, my love, there’s somethin' I want you to know
You’re the love of my life, you’re my lady!

Lady (traduzione)

Signora, sono il tuo cavaliere dall'armatura scintillante e ti amo
Mi hai reso ciò che sono e io sono tuo
Amore mio, ci sono così tanti modi in cui voglio dire che ti amo
Lascia che ti tenga tra le mie braccia per sempre
Sei andato e mi hai reso così stupido
Sono così perso nel tuo amore
E oh, ci apparteniamo
Non crederai nella mia canzone?
Signora, per così tanti anni ho pensato che non ti avrei mai trovata
Sei entrato nella mia vita e mi hai reso integro
Ai miei occhi non vedo nessun altro tranne te
Non c'è amore come il nostro amore
E sì, ti vorrò sempre vicino a me
Ti ho aspettato così a lungo
Signora, il tuo amore è l'unico amore di cui ho bisogno
E accanto a me è dove voglio che tu sia
Perché, amore mio, c'è qualcosa che voglio che tu sappia
Sei l'amore della mia vita, sei la mia signora!