Traduzione del testo della canzone God Knows Why - Medico Peste

God Knows Why (originale)

The priest with the head of the goat
The goat with the voice of a man
The man who betrayed the lord
The lord who chopped up his veins
The veins separated from flesh
The body that lacks a soul
The soul that dwells in the darkness
The darkness heavier than coal
The coal that was food to the people
The people who worship the dog
The dog who would eat his believers
Believers who die in his throat
And God knows why
I discovered my doors to the dungeon
And God knows why
There was the thing there was
We’re moths that fly toward darkness
Darkness heavier than coal
Lacks of a soul
As men who foresaw Christ’s birth
And those who predicted his death
Wouldn’t believe that the thing
Called a cabaret was there
Not servility and masochism
Not a million death would satisfy
The priest, the dog, the man, the lord
We’re moths that fly toward darkness

God Knows Why (traduzione)

Il sacerdote con la testa di capra
La capra con la voce di un uomo
L'uomo che ha tradito il signore
Il signore che gli ha tagliato le vene
Le vene separate dalla carne
Il corpo a cui manca un'anima
L'anima che dimora nell'oscurità
L'oscurità più pesante del carbone
Il carbone che era cibo per la gente
Le persone che adorano il cane
Il cane che mangerebbe i suoi credenti
Credenti che muoiono nella sua gola
E Dio sa perché
Ho scoperto le mie porte al dungeon
E Dio sa perché
C'era la cosa che c'era
Siamo falene che volano verso l'oscurità
L'oscurità è più pesante del carbone
Mancanza di un'anima
Come uomini che hanno previsto la nascita di Cristo
E quelli che hanno predetto la sua morte
Non ci crederei
C'era un cabaret chiamato
Non servilismo e masochismo
Non un milione di morti soddisferebbe
Il prete, il cane, l'uomo, il signore
Siamo falene che volano verso l'oscurità