Traduzione del testo della canzone Мне нравится свет фонарей - Meerror

Мне нравится свет фонарей (originale)

Пустая квартира ребёнка
Ободраны снова обои
Когда-то там были рисунки
И кружка с мутной водою
Всегда засыпал возле кухни
В кладовке, где точно не тронут
Мой мир состоял из обычных вещей
Что хранили с глупейшей любовью
Среди солнечных лучей, как в замке
Я храню своё немое детство
Вспоминая все дороги
От дома до дома, свет фонарей и неонов
Пустая дорога, горящее сердце
Вдоль горящих огней на железном коне
Здесь красиво, мне нравится фонарей
Вдоль домов, среди неба чудовищ-людей
Как символична дорога — жизнь, я еду по ней
Торопился как смог, а сейчас бы вернуться в тот день
Здесь красиво, мне нравится фонарей
Вдоль домов, среди неба чудовищ-людей
Медленно в путь, но не забудь позвонить, как приедешь к ней
Обугленный мир, я танцую
Будто в последний раз
Как обычно месяц тоски
После завтрака — ужин, который час?
Время бежать по дороге, смотреть только прямо
Если небо не рухнет сегодня — придётся сменить снова планы
Веером из разных тайн зреют во тьме ураганы
Передавай всем привет и прошу, береги мою тайну
Среди солнечных лучей, как в замке
Я храню своё немое детство
Вспоминая все дороги
От дома до дома, свет фонарей и неонов
Пустая дорога, горящее сердце
Вдоль горящих огней на железном коне
Здесь красиво, мне нравится фонарей
Вдоль домов, среди неба чудовищ-людей
Как символична дорога — жизнь, я еду по ней
Торопился как смог, а сейчас бы вернуться в тот день
Здесь красиво, мне нравится фонарей
Вдоль домов, среди неба чудовищ-людей
Медленно в путь, но не забудь позвонить, как приедешь к ней

(traduzione)

Appartamento vuoto del bambino
Carta da parati strappata di nuovo
C'erano una volta i disegni
E una tazza di acqua fangosa
Si addormentava sempre vicino alla cucina
Nella dispensa, dove non vengono assolutamente toccati
Il mio mondo consisteva di cose ordinarie
Ciò che è stato conservato con l'amore più stupido
Tra i raggi del sole, come in un castello
Conservo la mia infanzia silenziosa
Ricordando tutte le strade
Di casa in casa, la luce di lanterne e neon
Strada vuota, cuore ardente
Lungo i fuochi ardenti su un cavallo di ferro
È bellissimo qui, mi piacciono le lanterne
Lungo le case, nel cielo di mostri umani
Quanto è simbolica la strada: la vita, la sto percorrendo
Avevo più fretta che potevo, ma ora sarei tornato a quel giorno
È bellissimo qui, mi piacciono le lanterne
Lungo le case, nel cielo di mostri umani
Lentamente sulla strada, ma non dimenticare di chiamare quando arrivi da lei
Mondo carbonizzato, io ballo
Come se fosse l'ultima volta
Come al solito, un mese di nostalgia
Dopo colazione - cena, che ore sono?
È ora di correre lungo la strada, guardare dritto
Se il cielo non crolla oggi, dovrai cambiare di nuovo i piani
Gli uragani maturano nell'oscurità come un fan di vari segreti
Saluta tutti e per favore prenditi cura del mio segreto
Tra i raggi del sole, come in un castello
Conservo la mia infanzia silenziosa
Ricordando tutte le strade
Di casa in casa, la luce di lanterne e neon
Strada vuota, cuore ardente
Lungo i fuochi ardenti su un cavallo di ferro
È bellissimo qui, mi piacciono le lanterne
Lungo le case, nel cielo di mostri umani
Quanto è simbolica la strada: la vita, la sto percorrendo
Avevo più fretta che potevo, ma ora sarei tornato a quel giorno
È bellissimo qui, mi piacciono le lanterne
Lungo le case, nel cielo di mostri umani
Lentamente sulla strada, ma non dimenticare di chiamare quando arrivi da lei