Traduzione del testo della canzone Шёл сотый день как умер мой герой - Meerror

Шёл сотый день как умер мой герой (originale)

Мы делим на двоих один и тот же сон
И верим на двоих в одну мечту
Каждый вечер я кладу лицо
Где-то возле твоих тёплых губ
Мы верим, что наш самолёт
Никогда не упадёт в лесу
Где никто уже нас не найдёт
Повезёт если пойдём ко дну
Держи на цепи свою жизнь
Доверяя только облакам
Через горы через океан
Я найду тебя моя печаль
Шёл сотый день, как умер мой герой
На переплете книг
Возьми меня с собой чтобы и грусть
Делить на нас двоих
Может я уже не вспомню, как мне было одиноко
Каплей по стеклу и только голос отчетливо слышу
Может я погас немного, извини, привычка мокнуть
Размазанный шрифт, слипшийся том, кучи страниц, но все об одном
Нарисуй меня на фоне городского шума
Собираюсь утонуть среди странниц бездумно
Нарисуй мою печаль на фоне темных улиц
Насколько мне плохо, город как кость в моем горле,
Но герой на страницы теперь не ногой
Шёл сотый день, как умер мой герой
На переплете книг
Возьми мою ладонь чтобы и грусть
Делить на нас двоих

Шёл сотый день как умер мой герой (traduzione)

Condividiamo lo stesso sogno a due
E crediamo per due in un sogno
Ogni sera ci metto la faccia
Da qualche parte vicino alle tue calde labbra
Crediamo che il nostro aereo
Non cadrà mai nella foresta
Dove nessuno può trovarci
Fortunato se andiamo fino in fondo
Incatena la tua vita
Fidarsi solo delle nuvole
Attraverso le montagne attraverso l'oceano
Ti troverò la mia tristezza
Era il centesimo giorno dalla morte del mio eroe
Sulla rilegatura dei libri
Portami con te nella tristezza
Dividi per noi due
Forse non ricordo quanto fossi solo
Una goccia sul vetro e solo la voce si sente distintamente
Forse sono uscito un po', scusa, l'abitudine di bagnarmi
Carattere macchiato, volume appiccicoso, un mucchio di pagine, ma tutto su una cosa
Disegnami contro il rumore della città
Affogherò tra i vagabondi senza pensare
Disegna la mia tristezza contro le strade buie
Quanto mi sento male, la città è come un osso in gola
Ma l'eroe sulla pagina ora non è un piede
Era il centesimo giorno dalla morte del mio eroe
Sulla rilegatura dei libri
Porta la mia mano alla tristezza
Dividi per noi due