Traduzione del testo della canzone Мой космос - Meerror

Мой космос (originale)

Это мой космос и я в нём один
Сижу на комете, смотря на сотни экранов
Будто бы нужен, будто необходим
В тёмном пространстве я потеряю сознание
Ведь ты не рисуешь на тех равнинах круги
И под глазами круги рисуешь ночами
Знаешь, мне нужно тебя об этом просить,
Но ты не услышишь ничего на прощанье
И даже если это сон
Уйди с моего космоса
Мне очень тяжело
В самом дальнем углу я у реки построю дом
И назову его мой космос
Назову его мой космос
Холодный и серый, нет, я жив, ты пойми
Любуюсь закатом, уничтожающим город
В котором я видел, как вырос твой старший сын
В мгновенье исчез он перед глазами патроном
Причины остаться никто не находил,
Но все оставались смотря в тупые экраны
Это мой космос и я здесь один
Просто латаю свои огромные раны
И даже если это сон
Уйди с моего космоса
Мне очень тяжело
В самом дальнем углу я у реки построю дом
И назову его мой космос
Назову его мой космос
Искать…
Себя…
Средь бегущих людей…
Устал…

Мой космос (traduzione)

Questo è il mio spazio e ci sono solo
Seduto su una cometa, guardando centinaia di schermi
Come se fosse necessario, come se fosse necessario
In uno spazio buio perderò conoscenza
Dopotutto, non disegni cerchi su quelle pianure
E di notte disegni cerchi sotto gli occhi
Sai, ho bisogno di chiedertelo,
Ma non sentirai niente addio
E anche se è un sogno
Esci dal mio spazio
È molto difficile per me
Nell'angolo più lontano costruirò una casa vicino al fiume
E lo chiamerò il mio cosmo
Lo chiamerò il mio spazio
Freddo e grigio, no, sono vivo, capisci
Ammira il tramonto che distrugge la città
In cui ho visto come è cresciuto tuo figlio maggiore
In un attimo scomparve davanti agli occhi del patron
Nessuno ha trovato un motivo per restare
Ma tutti sono rimasti a guardare stupidi schermi
Questo è il mio spazio e sono solo qui
Sto solo riparando le mie enormi ferite
E anche se è un sogno
Esci dal mio spazio
È molto difficile per me
Nell'angolo più lontano costruirò una casa vicino al fiume
E lo chiamerò il mio cosmo
Lo chiamerò il mio spazio
Ricerca…
Io stesso…
Tra le persone che corrono...
Stanco…